Phil Manzanera - Out Of The Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out Of The Blue» из альбома «The Manzanera Archives Sampler» группы Phil Manzanera.
Текст песни
All your cares
Now they seem
Oh so far away
All your fears
I fear I once shared
Now I know
There’s a future
For all of us Not so long ago
I was so scared
You seemed so sad
I could see
Through your twisted smile
So unsure
Always confused
Pale blue eyes
Gazing down
>From your ivory tower
Through the haze
All broken and bruised
Then: out of the blue
Love came rushing in Out of the sky
Came the sun
Out of left field
Came a lucky day
Out of the blue
No more pain*
I don’t mind
If it’s only
A passing craze
Throwaway lines
Often rang true
Перевод песни
Все ваши заботы
Теперь они кажутся
О, так далеко
Все ваши опасения
Я боюсь, что однажды
Теперь я знаю
Есть будущее
Для всех нас Не так давно
Я был так напуган
Ты казался таким грустным
Я мог видеть
Сквозь свою искривленную улыбку
Так неуверен
Всегда путают
Бледно-голубые глаза
Глядя вниз
> От вашей башни из слоновой кости
Через дымку
Все сломанные и ушибленные
Тогда: из голубой
В небо вышла любовь
Пришло солнце
Из левого поля
Пришел счастливый день
Неожиданно
Нет больше боли*
Я не против
Если это только
Проходящее увлечение
Линии выброса
Часто называют правдой