Phil Keaggy - Watch My Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watch My Back» из альбома «Invention» группы Phil Keaggy.
Текст песни
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
You and me, we never had a fight and any wars
On some foreign soil in the pouring rain
Sharin' some foxhole, or fightin' some enemy,
That we don’t know in a place we cannot name,
But God knows, that life is a war,
If you live at all, we’re gonna do battle,
No matter what the weapons may be,
No matter which enemy may attack,
Well, it’s you my friend, that I would want to watch my back,
You and me, we always had to fight for what we got,
We cried our tears, but we laughed a lot
Livin' out of a suitcase, in and out of a spotlight
We made mistakes, but we gave it our best shot
God knows, that life is a war,
If you live for Him, you might just die in a battle,
No matter what the weapons may be,
No matter which enemy may attack,
Well, it’s you my friend, that I would want to watch my back,
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
You and me, we sure have had a crazy ride,
And I’m glad to say, I’ve served with you,
With you, my friend, that I would want, to watch my, watch my back,
Not to be confused with washin',
And it’s you my friend
Yeah, yeah
It’s you my friend,
That I would want to watch my back,
Watch my back,
Перевод песни
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Вы и я, у нас никогда не было битвы и каких-либо войн
На какой-то чужой почве в проливной дождь
Шарин «какой-нибудь окопы, или сразиться с каким-то врагом,
То, что мы не знаем в месте, которое мы не можем назвать,
Но Бог знает, что жизнь - это война,
Если вы живете вообще, мы собираемся сражаться,
Независимо от того, какое оружие может быть,
Независимо от того, какой противник может атаковать,
Ну, это ты мой друг, я бы хотел посмотреть за моей спиной,
Мы с тобой всегда должны были бороться за то, что получили,
Мы плакали слезами, но мы много смеялись
Ливинь из чемодана, в и из прожектора
Мы допустили ошибки, но мы дали лучший результат
Бог знает, что жизнь - это война,
Если вы живете для Него, вы можете просто умереть в битве,
Независимо от того, какое оружие может быть,
Независимо от того, какой противник может атаковать,
Ну, это ты мой друг, я бы хотел посмотреть на мою спину,
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Мы с тобой, конечно же, сумасшедшие,
И я рад сказать, что я служил с тобой,
С тобой, мой друг, которого я хотел бы, смотреть на меня, смотреть за моей спиной,
Не путать с моющим,
И это ты мой друг
Ага-ага
Это ты мой друг,
Что я хотел бы посмотреть за моей спиной,
Следи за моей спиной,