Phil Hamilton - Nine Mile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nine Mile» из альбома «Nine Mile» группы Phil Hamilton.
Текст песни
Sun is settin' on this haunted town
But the sun is not the only thing that feels like goin' down
Said she be gone by tonight
Gotta make this love last it’s gettin' dark real fast
And she’s the only thing on my mind
On my mind
On this nine mile, nine mile stretch of road
Will I make it in time, heaven only knows
Well it hurts so bad, my hearts so full of shame
And I know that I’m the only one to blame on this
Nine mile stretch of road
I’m almost home
Said she leave me once before
Can’t imagine her walkin' out that door
What if she means what she said this time
Well the moon is shinin' bright on the exit sign for the county line
County line
On this nine mile, nine mile stretch of road
Will I make it in time, heaven only knows
Well it hurts so bad, my hearts so full of shame
And I know that I’m the only one to blame on this
Nine mile stretch of road
I’m almost home
Bridge:
Home is where it started, don’t leave me broken hearted
You love me and I know that it’s true
What kind of man would I be if you ever left me Close my eyes and all I see is you
On this nine mile, nine mile stretch of road
Will I make it in time, heaven only knows
Well it hurts so bad, my hearts so full of shame
And I know that I’m the only one to blame on this
Nine mile stretch of road
I’m almost home
Sun is settin' on this haunted town
Перевод песни
Солнце поселилось в этом преследуемом городе
Но солнце - это не единственное, что кажется голым вниз
Сказала, что ей сегодня не будет
Должен сделать эту любовь последним, она быстро становится темной
И она единственная в моем сознании
На мой взгляд,
На этой девяти милях, девятимильном участке дороги
Я сделаю это вовремя, небеса знают только
Ну, это так больно, мои сердца так полны стыда
И я знаю, что я единственный, кто виноват в этом
Девятимильная протяженность дороги
Я почти дома
Сказала, что она оставила меня однажды
Не могу представить, чтобы она вышла из этой двери
Что, если она намеревается, что она сказала на этот раз
Хорошо, что луна синина ярка на знаке выхода для линии округа
Линия графства
На этой девяти милях, девятимильном участке дороги
Я сделаю это вовремя, небеса знают только
Ну, это так больно, мои сердца так полны стыда
И я знаю, что я единственный, кто виноват в этом
Девятимильная протяженность дороги
Я почти дома
мост:
Дом, где он начался, не оставляй меня разбитым сердцем
Ты любишь меня, и я знаю, что это правда
Каким бы я был человеком, если бы ты оставил меня. Закрывай глаза и все, что я вижу, это ты
На этой девяти милях, девятимильном участке дороги
Я сделаю это вовремя, небеса знают только
Ну, это так больно, мои сердца так полны стыда
И я знаю, что я единственный, кто виноват в этом
Девятимильная протяженность дороги
Я почти дома
Солнце поселилось в этом преследуемом городе