Phil Collins - Do I Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do I Love You» из альбома «The Essential Going Back» группы Phil Collins.
Текст песни
Do I want you for my baby, do I want you by my side?
Do I wanna run and kiss your lips and say you’re my lovin' guy?
Oh, oh oh (oh oh), oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Do I love you? Yes, I love you)
Do I need your arms around me, do I live my life for you?
Do I always feel so warm each time I look in your eyes of blue?
Oh, oh oh (oh oh), oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Do I love you? Yes, I love you)
And do I need you every minute of the day?
And would I die if you should ever go away?
And does it mean so much to feel your tender touch?
Do I love you (do I love you?), really love you? (really love you?)
Oh, I swear I’m gonna get you if it takes me all my life
I’ll hope and pray and dream and scheme 'cause I’m gonna be your wife
Oh, oh oh (oh oh), oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (Do I love you? Yes, I love you)
Do I love you? Yes, I love you
Do I love you? Yes, I love you
(repeat and fade out)
Перевод песни
Я хочу, чтобы вы за моего ребенка, я хочу, чтобы вы рядом со мной?
Я хочу побежать и поцеловать твои губы и сказать, что ты мой любимый парень?
О, о, о, о, о, о, о, о (о, о, о)
О, о, о (я люблю тебя? Да, я люблю тебя)
Нужно ли мне обнимать меня, жить ли ради тебя?
Всегда ли я чувствую себя такой теплой, когда смотрю в глаза голубым?
О, о, о, о, о, о, о, о (о, о, о)
О, о, о (я люблю тебя? Да, я люблю тебя)
И я нуждаюсь в тебе каждую минуту дня?
И я умру, если ты когда-нибудь уйдешь?
И значит ли это так, чтобы ощутить ваше нежное прикосновение?
Я люблю тебя (люблю тебя?), Ты действительно любишь? (действительно люблю тебя?)
О, клянусь, я собираюсь получить тебя, если мне понадобится вся моя жизнь
Я буду надеяться и молиться, мечтать и планировать, потому что я буду твоей женой
О, о, о, о, о, о, о, о (о, о, о)
О, о, о (я люблю тебя? Да, я люблю тебя)
Люблю ли я тебя? Да, я люблю тебя
Люблю ли я тебя? Да, я люблю тебя
(Повторять и исчезать)