Phideaux - Headstones текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Headstones» из альбома «Fiendish» группы Phideaux.

Текст песни

I’ve been running all my life
Like a chicken heading for the knife
Inside the farmer’s pen
Most of me was left behind
In school where I first learnt to write
With my father’s pen
Mighty was the sword I thrust
Until the words betrayed my trust
And secrets gave away
I was young and juvenile
Inferno hot and volatile
I had so much to say
And the children in the park are playing
Suspiciously they look to me Like headstones in a graveyard swaying
Sometimes it is hard to see
That all we have is what we need
I’m always wanting more
When you’re lost with no one else
It doesn’t help to find yourself
It helps to find the door
And the children in the park are playing
And the headstones are silently waiting
History is littered with
Has-beens who have never lived
Do not look away
This could be your destiny
Unless you learn that you are free
And leave behind the chains
And the children in the park are playing
And the headstones are the only thing staying…

Перевод песни

Я всю жизнь
Как курица, направляющаяся на нож
Внутри ручки фермера
Большая часть меня осталась позади
В школе, где я впервые научился писать
С ручкой моего отца
Могущественный был меч, который я выталкивал
Пока слова не предали моему доверию
И тайны раздаются
Я был молодым и несовершеннолетним
Inferno горячий и неустойчивый
Мне было так много, чтобы сказать
И дети в парке играют
Подозрительно они смотрят на меня, как надгробия на кладбище покачиваясь
Иногда трудно увидеть
Все, что у нас есть, это то, что нам нужно
Я всегда хочу больше
Когда вы потерялись ни с кем другим
Это не помогает найти себя
Это помогает найти дверь
И дети в парке играют
И надгробные камни молча ждут
История усеяна
Имеюцы, которые никогда не жили
Не отвлекайся
Это может быть ваша судьба
Если вы не узнаете, что вы свободны
И оставить позади цепочки
И дети в парке играют
И надгробия - единственное, что остается ...