Pharrell Williams - Special (Featuring Brandy and Pharrell) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Special (Featuring Brandy and Pharrell)» из альбома «Malice 'N Wonderland» группы Pharrell Williams.
Текст песни
It’s the way you*
It’s the way you make me feel
(Special girl, you’re so special, special)
Baby just don’t change, you’re so real
(so special girl you’re so special, special)
Show me that I’m special, tell me boy
Girl you know you are special
I bet you were born in the sky.
Show me that I’m special, tell me boy
Girl, you know you are special, girl
The hottest in my mind
I know you, and you know me And this is the place that you really wan’be
Let’s make it crack-a-lack I make it look easy
Life can be a carnival and I’m a be your reason
Kiss me slowly,
Perform quiet storm til I get you nice-ly
I’m puttin out the blunt cause I see
I see that I need you more in my life
Than I need a bag of weed.
Now I compare you to a bird
When she fly by I wanna rock you back to sleep
Like beddy-bye-bye.
Bounce in the 'lac
With your hand on my leg
Throw your bags in the back
I’m a show you where it’s at No telling if we might come back
You like that?
I figured out a way to catch a flight right back
See I ain’t never flown for fees
Come spend a weekend overseas in Greece with me Please believe
You know, if you’re through with me Then I’m through with you
But you’re the one who fell in love
And said that love was true
But you ain’t never fake on me And you think that you gon find
Another G like me?
Dem nigga’s ain’t gon’play
They gon’just hump
They ain’t gon do it yo way
I can’t hate and say what they gon’do
All I know is that I’m true
And know that you my baby boo
Let’s take a chance, Go to France
On a 3 day cruse
Walk with your man in the sand like ooh,
It’s our little rondez-vous
Whoopty-whoop
Big snoopy and ooh
I picture this love affair of ours
To last a lifetime just like flowers
Take a quic flick the get dressed
We’ll head to Brazil,
I’ll show you how it feel
When you’re rollin with the real
How it feel?
We can make it, let’s just stay together
Come together, don’t go Let’s just have some fun and be together
Forever, for life!
Now that we’re living our life especial-ly
I say that you’re my pick
And every day we’ll dress alike and always stay slick
To me, I see you as a gift
Incredible it’s edible
My ice cream, have a lick
I catch you when you fall like leaves
And be the one that you need
Come be my number one, please?
See I ain’t never blow no cheese
And done no songs like these
I love the air that you breathe
You know why? (Why-Why?)
Перевод песни
Это так, как вы *
Это то, как вы заставляете меня чувствовать
(Специальная девушка, ты такая особенная, особенная)
Ребенок просто не меняется, ты такой реальный
(Так особая девушка, какая ты особенная, особенная)
Покажи мне, что я особенный, скажи мне, мальчик
Девочка, ты знаешь, что ты особенный
Держу пари, что ты родился на небе.
Покажи мне, что я особенный, скажи мне, мальчик
Девочка, ты знаешь, что ты особенный, девушка
Самый горячий в моем сознании
Я знаю тебя, и ты знаешь меня. И это то место, которое ты действительно теряешь
Давайте сделаем это трещиной-недостатком, я делаю это легко
Жизнь может быть карнавалом, и я буду твоей причиной
Поцелуй меня медленно,
Выполняйте тихую бурю, пока я не получу вас
Я путаю тупую причину, которую вижу
Я вижу, что я нуждаюсь в тебе больше в своей жизни
Чем мне нужен мешок с сорняками.
Теперь я сравниваю вас с птицей
Когда она полетела, я хочу раскачать тебя обратно
Как постель-до свидания.
Отскок в лаке
Рукой на ноге
Бросьте свои сумки в спину
Я показываю тебе, где это. Не знаю, можем ли мы вернуться
Тебе нравится это?
Я придумал способ поймать полет обратно
См., Что я никогда не летаю за плату
Приходите провести выходные за границей в Греции со мной. Пожалуйста, верьте
Знаешь, если ты закончишь со мной. Тогда я с тобой
Но ты тот, кто влюбился
И сказал, что любовь истинна
Но ты никогда не подделываешь меня. И ты думаешь, что найдешь
Другой G, как я?
Dem nigga's не гоньи
Они gon'just hump
Они не собираются делать это лет
Я не могу ненавидеть и говорить, что они хотят
Все, что я знаю, это то, что я прав
И знай, что ты, мой ребенок, буй
Возьмем шанс, Идем во Францию
В течение 3 дней
Прогуляйтесь со своим человеком на песке, как ох,
Это наш маленький rondez-vous
Whoopty-возглас
Большой snoopy и ooh
Я представляю этот любовный роман
Продлиться всю жизнь, как цветы
Возьмите quic flick, чтобы одеться
Мы отправимся в Бразилию,
Я покажу вам, как это чувствуется
Когда вы играете с реальным
Как это чувствуется?
Мы можем это сделать, давайте просто останемся вместе
Приходите вместе, не уходите. Давайте просто повеселимся и будем вместе
Навсегда, на всю жизнь!
Теперь, когда мы живем в нашей жизни особенно
Я говорю, что ты мой выбор
И каждый день мы будем одеваться одинаково и всегда оставаться пятнами
Для меня, я вижу тебя в подарок
Невероятный съедобный
Мое мороженое, оближешь
Я поймаю тебя, когда ты падаешь, как листья
И будьте тем, что вам нужно
Приезжайте, пожалуйста, мой номер один.
Видишь, я никогда не пью сыр
И не делал таких песен, как эти
Я люблю воздух, которым ты дышишь
Ты знаешь почему? (Почему, почему?)