Pharrell Williams - Gust of Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gust of Wind» из альбома «G I R L» группы Pharrell Williams.
Текст песни
My heart is filled, with love and care
Not an ounce of gas I would get up there
It’s simple
You lift me up The view up here I see all the stars
Ooh there go Venus and there go Mars
Something you been through
You’re from above, hey
When I first saw you I got excited
Tried to keep my composure, tryna hide it But I didn’t know, I didn’t let go Then it occurred to me while tryna fight it Just like a kite, you lurk to ride it But I didn’t know
You’re s’posed to let it go Like a gust of wind
You hit me off sometimes
Like a gust of wind
You push me back every once in a while
Like a gust of wind
You remind me there’s someone up there
Who ushers in the air I need to power my sail
When I open the window
I wanna hug you
'Cause you remind me of the air
I said it yeah
'Cause when I’m feeling real low
I remember I love you
I put my hands in the air
And you are there
With your love I can board the skies
Riding away that electric ride
Mothership OTHER, can I stow away
Colourful wings of the northern sky
Is the closest thing, and here is why
'Cause we’re color, you blow me away
I need you, like I breathe it Music umbrellas can make a cover
Who cares if they don’t see it?
Don’t you know that they’re the same?
I need it like I breathe it If you never discover, forever you’ll suffer
Who cares if they don’t see you?
You got until then to learn the way
Перевод песни
Мое сердце наполнено любовью и заботой
Не унция газа, я бы поднялся туда
Это просто
Вы поднимаете меня вверх. Взгляните сюда, я вижу все звезды
Ох, туда идет Венера, и там идет Марс
Что-то вы прошли
Ты сверху, эй
Когда я впервые увидел тебя, я взволновался
Пытался сохранить самообладание, попробуй скрыть это, Но я не знал, я не отпустил. Тогда мне пришло в голову, в то время как tryna сражался с ним. Как кайт, ты прячешься кататься на нем, Но я не знал
Вы должны позволить этому идти Как порыв ветра
Вы иногда меня ударили
Как порыв ветра
Вы подталкиваете меня назад раз в то время
Как порыв ветра
Вы напоминаете мне, что там кто-то есть
Кто играет в воздухе, мне нужно управлять своим парусом
Когда я открываю окно
Я хочу обнять тебя
Потому что ты напоминаешь мне об воздухе
Я сказал это да
Потому что, когда я чувствую себя очень низко
Я помню, я люблю тебя
Я положил руки в воздух
И вы там
С твоей любовью я могу сесть на небо
Отправляйтесь на электрическую поездку
Материнство ДРУГОЕ, я могу убрать
Красочные крылья северного неба
Это самое близкое, и вот почему
Потому что мы цвета, ты взорваешь меня
Ты мне нужен, как я дышу. Музыкальные зонты могут сделать обложку
Кого волнует, если они этого не видят?
Разве ты не знаешь, что они такие же?
Мне это нужно, как будто я дышу. Если вы никогда не откроете, навсегда вы будете страдать
Кого волнует, если они вас не видят?
Вы до этого учились