Pharaoh - Rats and Rope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rats and Rope» из альбома «Be Gone» группы Pharaoh.
Текст песни
Are you really so naive
Believe the lies you hear
Without so much as wondering
See the world in black and white
Refuse to look between
«You're with us or you’re with the enemy»
Reality and fiction
They’re both the same in your mind
It’s a sickening charade
Pretending what you say
Is something that you know is true
I refuse to be deceived
Your spells don’t work on me
I see behind your eyes, there’s nothing there
You might see on reflection
That your constant contradiction
Could kill the tune as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your web on and on (until the flies are gone)
Ropes are wound as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread 'til its gone (the flies are catching on)
Won’t be long…
Forever we are lead astray
Ever blinded to what is true
You liars will face a judgment day
Soon enough we will be coming for you
When the truth has been revealed
And all that you’ve concealed
Is brought before the world to see
In the face of all your lies
The stones at least will fly
As we who cast them watch you dying
As your feinted conviction
Finally crumbles and falls
For your guilty admission
Voices call as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your web on and on (until the flies are gone)
Ropes are wound as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread 'til its gone (the flies are catching on)
Await the break of dawn
But still you spin on and on (until the flies are gone)
Ropes are wound as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread 'til its gone (the flies are catching on)
Перевод песни
Вы действительно такие наивные
Верьте лжи, которую вы слышите
Не так интересно, как
Смотрите мир в черно-белом
Откажитесь от
«Ты с нами, или ты с врагом»
Реальность и вымысел
Они одинаковы в вашем сознании
Это отвратительная шарада
Притворяясь, что вы говорите
Это то, что вы знаете, правда
Я отказываюсь быть обманутым
Твои заклинания не работают на меня
Я вижу за твоими глазами, там ничего нет
Вы можете видеть на размышлениях
То, что ваше постоянное противоречие
Может убить мелодию, как вы
Пойте свою песню (крысы придут вместе)
Вставляйте свою паутину туда и обратно (пока мухи не исчезнут)
Веревки раны, как вы
Пойте свою песню (крысы придут вместе)
Вращайте свою нить, пока она не исчезнет (мухи ловят)
Недолго ...
Навсегда мы сбиты с пути
Когда-либо ослепленный истиной
Вы, лжецы, предстанете перед судом
Достаточно скоро мы придем за тобой
Когда была раскрыта правда
И все, что вы скрыли
Представляется перед миром, чтобы увидеть
Перед лицом всей вашей лжи
Камни по крайней мере будут летать
Когда мы бросаем их, вы умираете
Как ваше убежденное убеждение
Наконец рушится и падает
За вашу вину
Голоса называются вами
Пойте свою песню (крысы придут вместе)
Вставляйте свою паутину туда и обратно (пока мухи не исчезнут)
Веревки намотаны, как вы
Пойте свою песню (крысы придут вместе)
Вращайте свою нить, пока она не исчезнет (мухи ловят)
Ожидание рассвета
Но все равно вы вращаетесь и продолжаете (пока мухи не исчезнут)
Веревки намотаны, как вы
Пойте свою песню (крысы придут вместе)
Вращайте свою нить, пока она не исчезнет (мухи ловят)