Phantom Planet - Hollywood Is Waiting to Explode текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hollywood Is Waiting to Explode» из альбома «Negatives 2» группы Phantom Planet.
Текст песни
I cast you as the starring role
And Hollywood is taking it’s toll on me You could get swallowed up and lost forever
So you keep a large supply of your head shots around, yeah
Sunset Boulevard will lay with you
So now California sun will
And in the night that little spark will find it’s way inside the bar
Hollywood is waiting, yes is waiting to explode
These days you could get married to a millionaire
Or better yet, become one for yourself on network TV
If it’s true love, well, it won’t affect the ratings
Microsoft and your favorite stations merge in one big company
Sunset Boulevard will lay with you
So now the California sun will lying
And in the night that little spark will find it’s way inside the bar
Hollywood is waiting, yes is waiting to explode
Everyone is waiting, yes is waiting to explode
To explode
Hollywood is waiting, yes is waiting to explode
Hollywood is waiting, yes is waiting to explode
Hollywood is waiting, yes is waiting to explode
To explode again
Перевод песни
Я бросил тебя как главную роль
И Голливуд берет на себя все это. Меня могут поглотить и потерять навсегда
Таким образом, вы держите большой запас ваших выстрелов в голову, да
Бульвар Сансет будет лежать с вами
Так что теперь солнце Калифорнии
И ночью эта маленькая искра найдет, что она находится внутри бара
Голливуд ждет, да ждет взрыв
В эти дни вы могли бы выйти замуж за миллионера
Или еще лучше, станьте одним для себя на сетевом телевизоре
Если это настоящая любовь, ну, это не повлияет на рейтинги
Microsoft и ваши любимые станции объединяются в одну крупную компанию
Бульвар Сансет будет лежать с вами
Так что теперь солнце Калифорнии будет
И ночью эта маленькая искра найдет, что она находится внутри бара
Голливуд ждет, да ждет взрыв
Все ждут, да ждет взрыв
Взрываться
Голливуд ждет, да ждет взрыв
Голливуд ждет, да ждет взрыв
Голливуд ждет, да ждет взрыв
Взорваться снова