PFR - The Love I know текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Love I know» из альбомов «The Wedding Collection», «To Have And To Hold», «The Late Great PFR», «Very Best Of PFR» и «Great Lengths» группы PFR.

Текст песни

He painted «I love you» on the bridge
Then watched it burn
She bet all she had upon the love
Now she’s holding her cards and lost her turn
Two hearts in search of wholeness
Both willing to risk it all
Could true love have fled so easily
Leaving both broken from the fall?
Not the love I know
It knows no boundaries
Keeps no record of wrongs
That’s the love I know
It takes the good with the bad
And it fights to stay strong
That’s the love I know
This love always finds a way to carry on
That’s the love I know
He sits all alone
And stares into an empty sky
She goes through all her mixed emotions
Trying to find a reason why
Was their pride too big to swallow?
Was their hurt too deep to heal?
Could they find some understanding
Find forgiveness that’s real?
That’s the love I know
It speaks in kindness
It seeks only what’s true
That’s the love I know
A love without condition, it looks to renew
That’s the love I know
It knows that when hope seems gone, hope will come through
That’s the love I know
The love I know comes from a holy God to man
Isn’t it time that you received it
Are you starting to understand
The love I know?
That’s the love I know
It speaks in kindness
Its seeks only what’s true
That’s the love I know
A love without condition, it looks to renew
That’s the love I know
It knows that when hope seems gone
Hope will come through
That’s the love I know
That’s the love I know

Перевод песни

Он написал "Я люблю тебя" на мосту,
А потом увидел, как он горит.
Она поставила все, что у нее было, на любовь.
Теперь она держит свои карты и потеряла свою очередь.
Два сердца в поисках целостности,
Оба готовы рискнуть всем,
Могла ли настоящая любовь так легко убежать,
Оставив обоих разбитыми от падения?
Не любовь, которую я знаю,
Она не знает границ,
Не хранит никаких ошибок,
Это любовь, которую я знаю.
Он берет хорошее с плохим,
И он борется, чтобы оставаться сильным,
Это любовь, которую я знаю,
Эта любовь всегда находит способ продолжать,
Это любовь, которую я знаю,
Он сидит в полном одиночестве
И смотрит в пустое небо.
Она проходит через все свои смешанные эмоции,
Пытаясь найти причину.
Их гордость была слишком велика, чтобы ее проглотить?
Их рана была слишком глубока, чтобы излечиться?
Могут ли они найти какое-то понимание,
Найти настоящее прощение?
Это любовь, которую я знаю, она говорит о доброте, она ищет только то, что истинно, это любовь, которую я знаю, любовь без условий, она выглядит обновленной, это любовь, которую я знаю, она знает, что когда Надежда кажется ушедшей, Надежда придет, это любовь, которую я знаю, любовь, которую я знаю, приходит от святого Бога к человеку, не время ли тебе ее получить?
Ты начинаешь понимать
Любовь, которую я знаю?
Это любовь, которую я знаю,
Она говорит по-доброму,
Она ищет только то, что истинно,
Это любовь, которую я знаю,
Любовь без условий, она выглядит обновленной,
Это любовь, которую я знаю,
Она знает, что когда Надежда кажется ушедшей,
Надежда придет,
Это любовь, которую я знаю,
Это любовь, которую я знаю.