Petula Clark - Lovie Joe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovie Joe» из альбома «Blame It on My Youth» группы Petula Clark.

Текст песни

I’m sad, I’m glad, I’m mad
About that lovin' man of mine
He’s so neat and sweet as the berry
That grows on the vine and he’s mine all mine
Oh Lovie Joe, that ever lovin' man
From way down home in Birmingham
He can do some lovin' and some lovin' sure
And when he starts to love me I holler more
'Cause he’s the master of those lovin' arts
Where all your lovers quits
That’s where he starts
And when I hear the wedding march so grand
I just get myself a wedding band
Take it to the preacher man
Make the preacher understand
That he must join me hand in hand
To Lovie Joe, that ever lovin' man
Oh Lovie Joe, that ever lovin' man
From way down home in Birmingham
He can do some lovin' and some lovin' sure
And when he starts to love me, I holler more, more
Master of those lovin' arts
Where all your lovers quits
That’s where he starts
I just get myself a wedding band
Take it to the preacher man
Make the preacher understand
That he must join me hand in hand
To Lovie Joe, that ever lovin' man
To Lovie Joe, that ever lovin' man

Перевод песни

Мне грустно, я рад, я злюсь
О моем любимом человеке
Он такой опрятный и сладкий, как ягода
Это растет на лозе, и он мой все мои
О, Лови Джо, тот, кто когда-либо любил человека
С пути домой в Бирмингеме
Он может немного позаботиться и уверенно
И когда он начинает меня любить, я больше кричу
Потому что он мастер этих любимых искусств
Где все ваши любовники уходят
Вот где он начинает
И когда я слышу свадебный марш настолько великий
Я просто ставлю себе обручальное кольцо
Возьмите его проповеднику
Попросите проповедника понять
Чтобы он присоединился к мне рука об руку
Лови Джо, этот любимый человек
О, Лови Джо, тот, кто когда-либо любил человека
С пути домой в Бирмингеме
Он может сделать некоторую любовь и уверенность в себе
И когда он начинает меня любить, я кричу больше, больше
Мастер тех, кто любит искусство
Где все ваши любовники уходят
Вот где он начинает
Я просто ставлю себе обручальную группу
Возьмите его проповеднику
Попросите проповедника понять
Чтобы он присоединился к мне рука об руку
Лови Джо, этот любимый человек
Лови Джо, этот любимый человек