PETRI MUNCK - Sekunnista kii текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sekunnista kii» из альбома «Petri Munck» группы PETRI MUNCK.
Текст песни
He tuijottaa, salaa toisiaan
Sydämet tyhjää lyönnin lyö, illassa kahvilan
«katsoiko minua» hän mietii, eikä uskalla
Aloittaa ja niin ovet suljetaan
Jää sekunnista kii
Haihtuu vaan kaupunkiin
Ei sanaakaan he vaihtaneet
Ja niin lähtee hän pois
Jää sekunnista kii
Haihtuu pois kaupunkiin
Ja kohtalo rivin kirjoittaa
He eivät koskaan kohtaa enää
Asunto 25, postit ovella
Avaa tv: n pölyisen, sitä potkaisee
Ja kiroaa kun ei mielestään häntä saa
Toivoo, kai he vielä kohtaavat
Jäi sekunnista …
Se toinen johon silmät tarttuivat
Miettii, miksei ollut rohkeutta
Miksei voinut mitään sanoa
Ja toinen yksin istuu valveilla
Toivoo, et he vielä tapaavat
Vai menettivätkö tilaisuuden ainoan
Jäi sekunnista kii …
Перевод песни
Они пялятся, они прячутся друг от друга,
сердца пусты, ночь в кафе,
он думал, и он боится.
Начинай и закрывай двери,
Ты упустил секунду.
Просто испаряется в город,
Они не изменили ни слова.
И вот он уходит.
Ты упустил секунду.
Испаряясь в город,
Судьба пишет строчку,
Которую они больше никогда не встретят.
Квартира 25, почта у двери,
Включи пыльный телевизор, пни его
И проклинай, когда ты думаешь, что не можешь дать ей
Надежду, что они снова встретятся.
Упустил секунду ...
Другую с глазами.
Ему интересно, почему у него не хватило смелости.
Почему он ничего не сказал?
И один сидит без сна,
Надеясь, что они еще встретятся.
Или они упустили единственный шанс ?
Ты упустил секунду ...