PETRI MUNCK - Levoton Prinssi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Levoton Prinssi» из альбома «Petri Munck» группы PETRI MUNCK.
Текст песни
Ruutupaperi, siinä viestis, haalennut pöydällä
Sä tiesit pois sitä heittäis en
Joka aamu sen luen tarkaan, mut vieläkään en ymmärrä
Sä ettet kertonut miks sun on mentävä
Ei kirjeestäsi selviä
Mitä ikinä sä siellä teet, tiedäthän, varmaan sen
Mä samoin sulle tekis en
Levoton prinssi täällä odottaa. Mitä ikinä sä siellä teet
Tiedäthän, kaipuun tän, se tekee sydämeen reiän
Levoton prinssi täällä odottaa. Jatkaa aamuun seuraavaan
Ruutupaperi, siinä teksti, mä unohda sua en, mut miks mä silti epäilen
Niin luulin, se riittää
Kyllä jaksan ymmärtää
Mut nyt kun mennyt on jo pidempään, en tiedä kestääkö tää pää
Mitä ikinä sä siellä teet, tiedäthän, varmaan sen
Mä samoin sulle tekis en
Levoton prinssi täällä odottaa. Mitä ikinä sä siellä teet
Tiedäthän, kaipuun tän, se tekee sydämeen reiän
Levoton prinssi täällä odottaa. Mitä ikinä sä siellä teet
Kai sä tiedät, et tahdon enemmän kuin paperin päälle pöydän
Kai sä kerrot sen, et sulla on sydän levoton
Mitä ikinä sä siellä teet, tiedäthän, varmaan sen
Mä samoin sulle tekis en
Levoton prinssi täällä odottaa. Mitä ikinä sä siellä teet
Tiedäthän, kaipuun tän, se tekee sydämeen reiän
Levoton prinssi täällä odottaa. Mitä ikinä sä siellä teet
Перевод песни
Бриллиантовая бумага-вот послание, исчезло на столе,
Ты знал, что я его выброшу.
Каждое утро я читаю его внимательно, но до сих пор не понимаю.
Ты не сказал мне, почему ты должен был уйти,
Тебе это никогда не сойдет с рук.
Что бы ты там ни делал, держу пари,
Я бы не сделал для тебя того же.
Неугомонный принц ждет, что бы ты там ни делал.
Знаешь, эта тоска пробивает дыру в сердце,
Которую ждет беспокойный принц. * продолжай до следующего утра, *
Бриллиантовая бумага, это сообщение, Я не забуду тебя, но почему я все еще сомневаюсь в тебе?
Я думаю, что этого достаточно,
Я могу понять,
Но теперь, когда прошлое уже длиннее, я не знаю, делает ли эта голова
То, что ты там делаешь, ты знаешь, держу пари,
Я бы не сделал то же самое для тебя.
Неугомонный принц ждет, что бы ты там ни делал.
Знаешь, эта тоска пробивает дыру в сердце
Беспокойного принца, что бы ты там ни делал,
Ты знаешь, что мне не нужно больше, чем бумага на столе.
Ты должен сказать мне, что у тебя беспокойное сердце,
Что бы ты там ни делал, знаешь, держу пари,
Я бы не сделал то же самое для тебя.
Неугомонный принц ждет, что бы ты там ни делал.
Знаешь, эта тоска пробивает дыру в сердце
Беспокойного принца, что бы ты там ни делал.