Petra - Strong Convictions текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strong Convictions» из альбома «Wake-Up Call» группы Petra.

Текст песни

Western world where the strong survive
And the meek will inherit the dregs
Living now in the twilight time
Will the world hear the answer it begs
Secular and sacred blur
Without even raising a flag
When so many masters call
Is it the tail or the dog that will wag?
With some among us weak at the knees
And many others who do as they please
There still remains a witness
The few who will stand and say
I’ve got strong convictions 'bout the way that I live
I’ve got no concessions that I’m willing ot give
Strong convictions that are worth living by
Strong convictions 'till the day I die
It’s so hard seeing black and white
When so much appears to be gray
WIth no faith in the absolute
It’s no wonder the standard will stray
With bold convictions leading the way
With those who have them willing to say
There is a new horizon
I can say as for me and mine
Pressure makes the perfect diamond
Measure of the saints refining
Don’t ever want to stray
I really want to stay
Steadfast and immovable in Him

Перевод песни

Западный мир, где сильные выживут
И кроткие унаследуют отбросы,
Живущие сейчас в сумеречное время,
Услышит ли мир ответ, он умоляет
О светском и священном размытии,
Даже не поднимая флаг,
Когда так много мастеров зовут
Это хвост или собака, которая будет вилять?
С некоторыми из нас, слабыми на коленях,
И со многими другими, кто делает, что им нравится,
Все еще остаются свидетели,
Те немногие, кто встанет и скажет,
Что у меня есть сильные убеждения в том, как я живу.
У меня нет никаких уступок, на которые я готов дать
Сильные убеждения, которые стоят того, чтобы жить
Сильными убеждениями до самой моей смерти.
Так трудно видеть черное и белое,
Когда так много кажется серым
Без веры в абсолют.
Неудивительно, что стандарт будет сбиваться
С пути со смелыми убеждениями, ведущими путь
С теми, у кого есть желание сказать,
Что есть новый горизонт,
Который я могу сказать, как для меня, так и для меня.
Давление делает идеальный бриллиант
Мерой святых, очищение
Никогда не хочет сбиваться с пути.
Я правда хочу остаться.
Непоколебимый и непоколебимый в нем.