Petra - Sleeping Giant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleeping Giant» из альбомов «Still Means War!» и «Wake-Up Call» группы Petra.
Текст песни
Whoa, sleeping the night away
Darkness enclosing the world so desperate for day
We’re under the spell of disunity
When will this giant awake and stand and be free
Now the hour has come
To awaken and redeem the time given to the night
Curse this darkness and stand in the light
Can you hear the alarm echo down the hall
The sleeping giant gets a wake-up call
Awake from your sleep 'cause it’s time to stand tall
The sleeping giant gets a wake-up call
The sleeping giant gets a wake-up call
Whoa, been sleeping so long, yeah
How can we hope to discern the right from the wrong?
The gauntlet is thrown in the face of denial
Each time we sleep through an inch we’re losing a mile
We will get this rude awakening to reality
And arise in unity
It’s been dark for so long night is almost gone
Always darkest before the dawn
Sunlight soon appearing, a new day it will bring
Do you feel it?
Перевод песни
Уоу, спать всю ночь напролет.
Тьма окружает мир, так отчаянно нуждающийся в дне,
Когда мы под чарами разобщенности.
Когда же этот гигант проснется, встанет и освободится?
Теперь настал час
Пробудить и искупить время, отведенное ночи,
Проклинать эту тьму и стоять в свете.
Слышишь ли ты Эхо тревоги по коридору,
Спящий гигант получает звонок пробуждения,
Просыпаешься от сна, потому что пришло время подняться,
Спящий гигант получает звонок пробуждения,
Спящий гигант получает звонок пробуждения,
Уоу, спит так долго, да.
Как мы можем надеяться отличить хорошее от плохого?
Перчатка брошена перед лицом отрицания
Каждый раз, когда мы спим через дюйм, мы теряем милю,
Мы получим это грубое пробуждение к реальности
И восстанем в единстве.
Так долго было темно, ночь почти прошла.
Всегда темнее всего перед рассветом,
Вскоре появляется солнечный свет, новый день он принесет.
Ты чувствуешь это?