Petra - Sally текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sally» из альбома «Come And Join Us» группы Petra.
Текст песни
You remember Sally, used to be so happy
Walkin' down that street with a smile upon her face
Never had a worry, she never had a care
And when she came to see me she would brighten up my face
Sally was that kind of girl, sure would like to know
And everywhere that Sally went the lamb was sure to go
Somebody said they saw her on the other side of town
Said she was smokin' weed and drinkin', probably foolin' 'round
That’s too bad about Sally because she was so nice
The next time that I see that girl, I’ll give her my advice
Why would she want to run away from God and all His love
And go back in that world and live so hard and rough
You know that I don’t feel too bad, Sally moved away
'Cause everytime I’d look at her she set my mind astray
Now Sally was that kind of girl, I wish that she was mine
Just to know that she was there, even that was fine
There’s just one thing that I don’t understand
And that’s the part that’s the part that’s rough
Why would she want to run away from God and all His love
Repeat twice
Перевод песни
Ты помнишь Салли, когда-то была так счастлива.
Гуляя по улице с улыбкой на лице, она
Никогда не волновалась, ей было наплевать.
И когда она пришла ко мне, она осветлила мое лицо.
Салли была такой девушкой, конечно, хотела бы знать,
И куда бы Салли ни пошла, ягненок обязательно ушел.
Кто-то сказал, что видел ее на другом конце города.
Она сказала, что курит травку и пьет, наверное, дурачится,
Это слишком плохо для Салли, потому что она была такой милой.
В следующий раз, когда я увижу эту девушку, я дам ей свой совет.
Почему она хочет убежать от Бога и всей его любви,
Вернуться в этот мир и жить так тяжело и жестоко,
Ты знаешь, что я не чувствую себя так плохо, Салли ушла,
потому что каждый раз, когда я смотрю на нее, она сбивает меня с пути?
Теперь Салли была такой девушкой, я бы хотел, чтобы она была моей,
Просто чтобы знать, что она была там, даже это было прекрасно.
Есть только одна вещь, которую я не понимаю,
И это часть, это часть, которая грубая.
Почему она хочет убежать от Бога и всей его любви?
Повторяется дважды.