Petra - H-junassa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «H-junassa» из альбома «Kaksi pintaa» группы Petra.
Текст песни
Mun vieressä täpötäydessä junassa aamulla
Illan viimeisen drinkin tuoksu ei peitä purkka tai hiuslakka
Sammun vasten ikkunaa, kun herään on jo valoisaa
Oon jossain Vantaan takana
Matkalla vessaan korko tarttuu kiinni kaksosten rattaisiin
On äidiltä lävistykset kadonneet, mutta kasvot tunnistan kuitenkin
Kun hänet viime kerran näin, juostiin kilpaa lavaa päin
Se oli Ankkarock '96
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi lasta ja viistoista vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Hän tervehtii ohimennen, lapset pelkäävät mua iltameikissä
Ne kysyvät, kuka tuo on, ja hän vastaa «en muista sen nimeä»
Mut minä muistan kunnolla, kuinka makuupussissa
Hän silitti mun hiuksia
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi lasta ja viistoista vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Painan junan oven auki, enkä katso taakse
Tunnen selkäni takana viipyvän tuijotuksen
Hei hei, mitä kuuluu, päälavalla soitti Apulanta
Me laulettiin mukana
Kaksi suuta ja monta uutta vuotta myöhemmin
Löydy ei sanoja
Перевод песни
Рядом со мной в переполненном поезде утром
Запах последнего напитка ночи не скрывает жвачки или лака для волос.
Я упаду в обморок у окна, когда будет светло,
я буду позади Вантаана,
По дороге в ванную, пятка будет держаться за шестеренки Близнецов.
Она потеряла свой пирсинг, но я знаю ее лицо, когда вижу его.
В последний раз, когда я его видел, я мчался на сцену.
Это был утка рок ' 96.
Эй, как дела, на главной сцене был заместитель.
Мы пели вместе.
Двое детей и 15 лет спустя.
Нет слов,
Которые он встречает мимоходом, дети боятся меня, вечернего макияжа,
Они спрашивают, кто это, и он отвечает: "Я не помню его имени».
* Но я помню, как
Он гладил мои волосы в спальном мешке.
Эй, как дела, на главной сцене был заместитель.
Мы пели вместе.
Двое детей и 15 лет спустя.
Нет слов,
Чтобы открыть дверь поезда, и я не оглядываюсь назад,
Я чувствую, как я смотрю за спиной.
Эй, как дела, на главной сцене был заместитель.
Мы пели вместе.
Два рта и много новых лет спустя.
Нет слов.