Petra - Bema Seat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bema Seat» из альбомов «20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best Of Petra», «40th Anniversary», «Best of the 80's» и «Not Of This World» группы Petra.
Текст песни
Romans 14:10, 1 Corinthians 3:12−15
When our labor all retire
There will be a trial by fire
Will your treasure pass the test
Or will it burn up with the rest
You may build upon a sure foundation
With your building in dilapidation
When it all comes down to rubble
Will it be wood, hay, or stubble
Or precious stones, gold and silver-
Are you really sure?
And we all will stand at the Bema Seat
All will be revealed — it will be complete
Will there be reward in the fiery heat
When we see our lives at the Bema Seat
Every talent will be sure counted
Every word will have to be accounted
Not a story will be left untold
We will stand watch the truth unfold
Every score — will be evened — nothing to defend
Every building will be shaken
Every motive will be tried
He’ll give reward to the faithful
Will you receive or be denied?
Перевод песни
Римлянам 14:10, 1 Коринфянам 3: 12-15
Когда наш труд уходит на пенсию
Будет проведено испытание огнем
Пройдет ли ваше сокровище испытание
Или он будет гореть вместе с остальными
Вы можете опираться на надежный фундамент
С вашим зданием в ветхом состоянии
Когда все сводится к щебням
Будет ли это дерево, сено или щетина
Или драгоценные камни, золото и серебро,
Вы действительно уверены?
И все мы будем стоять на сиденье Bema
Все будет раскрыто - оно будет полным
Будет ли вознаграждение в огненном жаре
Когда мы видим нашу жизнь на Bema Seat
Каждый талант будет считаться уверенным
Каждое слово должно быть учтено
Ни одна история не останется невысказанной
Мы будем смотреть, как раскрывается правда
Каждый балл - будет уравновешен - ничего не защищать
Каждое здание будет потрясено
Каждый мотив будет проверен
Он даст награду верным
Получаете ли вы или будете ли отказаны?