Petra Berger - All For Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All For Love» из альбома «Eternal Woman» группы Petra Berger.
Текст песни
All For Love by Petra Berger
For the one that I’ve I lost,
boundaries I’ve crossed,
an empire that would never fall …
I took his side,
with passion and pride,
it seems I have gambled it all,
for love …
He’s just a man,
I’ve loved just the man,
a feeling now hard to recall …
The Gods turned away,
their game for the day,
amazed I have squandered it all,
for love …
Into a woman’s eyes you pledged the prize that she was dreaming of,
but to the ancient throne who’s might is mine alone, vows are not enough,
All for love …
Перевод песни
Все для любви Петра Бергер
Для той, которую я потерял,
Границы, которые я пересек,
Империи, которая никогда не упадет ...
Я взял его сторону,
Со страстью и гордостью,
Кажется, я все это сыграл в азартные игры,
для любви …
Он просто мужчина,
Я любил только этого человека,
Теперь трудно вспомнить ...
Боги отвернулись,
Их игра на день,
Пораженный, я растратил все это,
для любви …
В глазах женщины вы пообещали приз, о котором она мечтала,
Но к древнему трону, который, возможно, принадлежит мне, клятв недостаточно,
Все для любви …