Пётр Ильич Чайковский - Tonight We Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight We Love» из альбома «40's Jazz Biggest Hits, Vol. 3» группы Пётр Ильич Чайковский.
Текст песни
verse1Tell me why you want to go And why you feel so bad
Tell me 'cause I need to know
The reason why you 're sad
I will try to guide you
And make things right
The road we share is long and steep
The ocean wide and deepForget all the tears and sorrow
I’ll show you the world tomorrow
I’ve been where you are right now
But I made it through somehow
I’ll tell you a different story
We’re lost without hope and glory
You’ll see tomorrow with meverse2I don’t know where trouble goes
I don’t know what to say
Why it harms the sweetest rose
But trouble leaves today
I will always hold you
No matter what
This narrow road was made for two
It was made for me and you
Hope you know I’ll understand
I was freed by own hands
We’re a different story
Hope and glory! You and me!
Перевод песни
Verse1 Скажите мне, почему вы хотите пойти И почему вы так плохо себя чувствуете
Скажите мне, потому что мне нужно знать
Причина, почему вы грустите
Я постараюсь вам помочь
И делайте все правильно
Дорога, которую мы разделяем, длинная и крутая
Океан широко и глубоко Забудьте все слезы и печаль
Я покажу вам мир завтра
Я был там, где ты сейчас
Но я сделал это через что-то
Я расскажу вам другую историю
Мы потерялись без надежды и славы
Вы увидите завтра с meverse2I не знаю, где проблемы
Я не знаю, что сказать
Почему это вредит самой сладкой розе
Но проблема уходит сегодня
Я всегда буду держать тебя
Не важно что
Эта узкая дорога была сделана для двух
Это было сделано для меня и вас
Надеюсь, ты знаешь, я пойму
Я был освобожден собственными руками
Мы - другая история
Надежда и слава! Ты и я!