PeterLicht - Wir sind jung und machen uns Sorgen über unsere Chancen auf dem Arbeitsmarkt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wir sind jung und machen uns Sorgen über unsere Chancen auf dem Arbeitsmarkt» из альбома «Vierzehn Lieder» группы PeterLicht.
Текст песни
Wir sind jung und wir machen uns
Sorgen über unsere Chancen
auf dem Arbeitsmarkt und
unser berufliches Fortkommen
Wir sind jung und wir machen
uns Sorgen denn später
wollen wir uns ja auch einmal
etwas leisten können
momentan da geht´s ja noch
weil unsere Ansprüche
noch niedrig sind
aber später wollen wir uns
ja auch mal was gönnen können
denn wir wissen wenn man sich
erst einmal an einen
Lebensstandard gewöhnt hat
dann ist es schwierig
später wieder mit
weniger auszukommen
Chor:
Wir machen uns eben Sorgen
über unsere Chancen
auf dem Arbeitsmarkt
Und wenn jemand kommt
und unsere Situation verschlechter
dann finden wir das nicht gut
und machen uns dann wieder
Sorgen über unsere Chancen
auf dem Arbeitsmarkt
das ist alles so ungerecht
denn wir haben immer
unsere Hausaufgaben gemacht
und alle Vorraussetzungen erfüllt
uns sogar spezialisiert
das finden wir nicht gut
denn es ist wichtig sich auch mal
was leisten zu können
damit der Alltag der grau ist dadurch
ein bisschen abwechslungsreicher
gestaltet werden kann
damit wir auch mal die Seele
baumeln lassen können
wenn das gefährdet ist
dann finden wir das nicht gut
und sind enttäuscht
Chor:
Wir sind jung und wir machen uns
Sorgen über unsere Chancen
auf dem Arbeitsmarkt
Перевод песни
Мы молоды, и мы делаем
Беспокойство о наших возможностях
на рынке труда и
наш профессиональный прогресс
Мы молоды, и мы делаем
мы беспокоимся, потому что позже
мы хотим, чтобы нам тоже один раз
может позволить себе что-то
в настоящее время там все еще идет
потому что наши претензии
еще низкие
но позже мы хотим
да еще и побаловать
потому что мы знаем, когда вы
сначала к одному
Уровень жизни привык
тогда трудно
позже снова с
меньше ладить
Хор:
Мы просто волнуемся
о наших возможностях
на рынке труда
И если кто-то придет
и наше положение ухудшается
тогда мы не найдем, что хорошо
а потом нас снова
Беспокойство о наших возможностях
на рынке труда
это все так несправедливо
ведь у нас всегда
наша домашняя работа сделана
и все требования выполнены
мы даже специализированные
мы не считаем, что это хорошо
потому что это важно даже
чтобы что можете себе позволить
чтобы повседневность серых была тем самым
немного разнообразнее
может быть разработан
чтобы мы хоть раз душу
может болтаться
если это под угрозой
тогда мы не найдем, что хорошо
и разочарованы
Хор:
Мы молоды, и мы делаем
Беспокойство о наших возможностях
на рынке труда