Peter Stampfel - Holy Terror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holy Terror» из альбома «Dook of the Beatniks» группы Peter Stampfel.
Текст песни
Don’t you tell me that you go to church on Sunday
Don’t you tell me 'bout the preachers on TV
Don’t you tell me that you always tip the newsboys
Don’t you tell me that you give to charity
Let me tell you 'bout the fire on the mountain
Let me tell you 'bout the straight and narrow way
Let me tell you 'bout the very few get chosen
Let me tell you 'bout the price you’ve got to pay
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Don’t you tell me 'bout your higher education
Don’t you tell me 'bout your fancy second home
Don’t you tell me 'bout your Lincoln Navigator
Don’t you tell me that you wrote yourself a poem
Let me tell you all the holy power of Jesus
Let me tell you all the truth that sets you free
Let me tell you all the kingdom and the glory
Let me tell you all the one who holds the key
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Don’t you tell me that you’ll think about it later
Don’t you tell me you’re a truly righteous man
Don’t you tell me that you don’t have time to talk now
Don’t you tell me that you’re doin' all you can
Let me tell you that the time we have is precious
Let me tell you that the days we have are few
Let me tell you that He made us in His image
Let me tell you that His dream is coming true
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Holy terror gonna blow you up for Jesus
Holy terror make you shiver in your shoes
Holy terror gonna burn you down like tinder
Holy terror gonna make you pay your dues
Перевод песни
Не говори мне, что ты ходишь в церковь в воскресенье.
Не говори мне о проповедниках по телевизору.
Не говори мне, что ты всегда даешь чаевые газетчикам.
Разве ты не говоришь мне, что отдаешь на благотворительность?
Позволь мне рассказать тебе о пожаре на горе,
Позволь мне рассказать тебе о прямом и узком пути.
Позволь мне рассказать тебе о тех немногих, кого ты выбрал,
Позволь мне рассказать тебе о цене, которую ты должен заплатить.
Святой ужас взорвет тебя ради Иисуса,
Святой ужас заставит тебя дрожать на твоем месте,
Святой ужас сожжет тебя, как трут,
Святой ужас заставит тебя платить
По счетам, разве ты не говоришь мне о своем высшем образовании?
Не говори мне о своем втором доме.
Не говори мне о своем Линкольнском штурмане.
Не говори мне, что ты написал себе стихотворение,
Позволь мне рассказать тебе всю святую силу Иисуса.
Позволь мне рассказать тебе всю правду, которая освобождает тебя.
Позволь мне рассказать тебе обо всем королевстве и славе.
Позвольте мне сказать вам всем, кто держит ключ,
Святой ужас взорвет вас за Иисуса,
Святой ужас заставит вас дрожать на своих ботинках,
Святой ужас сожжет вас, как трут,
Святой ужас заставит вас заплатить свои долги,
Не говорите ли вы, что подумаете об этом позже?
Не говори мне, что ты по-настоящему праведный человек.
Не говори мне, что у тебя нет времени говорить,
Не говори мне, что ты делаешь все, что можешь.
Позволь мне сказать тебе, что наше время бесценно.
Позволь мне сказать тебе, что у нас мало дней.
Позволь мне сказать тебе, что он создал нас по своему образу,
Позволь мне сказать тебе, что его мечта сбывается.
Святой ужас взорвет тебя за Иисуса, святой ужас заставит тебя дрожать на твоем месте, святой ужас сожжет тебя, как трут, Святой ужас заставит тебя платить свои долги, Святой ужас взорвет тебя за Иисуса, святой ужас заставит тебя дрожать на твоем месте, святой ужас сожжет тебя, как трут, Святой ужас заставит тебя платить свои долги.