Peter, Paul & Mary - 500 Miles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «500 Miles» группы Peter, Paul & Mary.
Текст песни
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles.
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm 500 miles from my home.
500 miles, 500 miles, 500 miles, 500 miles
Lord I'm five hundred miles from my home.
Not a shirt on my back, not a penny to my name
Lord I can't go a-home this a-way
This a-away, this a-way, this a-way, this a-way,
Lord I can't go a-home this a-way.
If you miss the train I'm on you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles.
Перевод песни
Если вы пропустите поезд, на котором я нахожусь, вы узнаете, что меня нет
Вы можете услышать, как свисток ударил сотню миль,
Сто миль, сто миль, сто миль, сто миль,
Вы можете услышать, как свисток ударил сотню миль.
Господь, я один, Господь, я двое, Господи, мне три, Господи, мне четыре,
Господь, я в 500 милях от моего дома.
500 миль, 500 миль, 500 миль, 500 миль
Господь, я в пятистах милях от моего дома.
Не рубашка на спине, ни копейки на мое имя
Господи, я не могу пойти навстречу этому пути
Это далеко, это так, этот способ, этот способ,
Лорд, я не могу пойти домой так.
Если вы пропустите поезд, на котором я нахожусь, вы узнаете, что меня нет
Вы можете услышать, как свисток ударил сотню миль.