Peter, Paul And Mary - Gilgarra Mountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gilgarra Mountain» из альбома «24 Grandes Canciones» группы Peter, Paul And Mary.
Текст песни
As I was a goin' over Gilgarra Mountain
I spied Colonel Farrell and his money he was countin'
First I drew me pistols, and then I drew me rapier, sayin'
«Stand and deliver for I am your bold deceiver»
Mush-a-ring-um duram da Whack fol the daddy o Whack fol the daddy o There’s whiskey in the jar.
He counted out his money and it made a pretty penny
I put in me pocket to take home to darlin' Jenny
She sighed and swore she loved me And never would deceive me But the devil take the women for they always lie so easy
I went into me chamber all for to take a slumber
To dream of gold and girls and o’course it was no wonder
Me Jenny took me charges and she filled them up with water
Called on Colonel Farrell to get ready for the slaughter
Next mornin' early before I rose to travel
A' came a band o' footmen and likewise Colonel Farrell
I goes to draw me pistol for she’d stole away me rapier
But a prisoner I was taken, I couldn’t shoot the water
They put me into jail with the judge all a-writin'
For robbin' Colonel Farrell on Gilgarra Mountain
But they didn’t take me fists so I knocked the jailer down
And bid a farewell to this tight-fisted town
I’d like to find me brother, the one that’s in the army
I don’t know where he’s stationed, in Cork or in Killarney
Together we’d go roamin’o’er the mountains of Kilkenny
And I swear he’d treat me fairer than me darlin' sportin' Jenny
There’s some takes delight in the carriages and rollin'
And some takes delight in the hurley or the bollin'
But I takes delight in the juice of the barley
Courtin' pretty maids in the mornin' oh so early
Перевод песни
Когда я был на горе Гилгарра
Я шпионил полковника Фаррелла и его деньги,
Сначала я нарисовал пистолеты, а затем я нарисовал рапиру,
«Стой и доставляй, что я твой смелый обманщик»
Mush-a-ring-um duram da Whack fol the daddy o Whack fol the daddy o В банке есть виски.
Он подсчитал свои деньги, и он сделал довольно копейки
Я вложил мне карман, чтобы забрать домой на дорогу "Дженни
Она вздохнула и поклялась, что любит меня И никогда не обманет меня. Но дьявол возьмет женщин за то, что они всегда лгут так легко
Я вошел в камеру, чтобы спеть
Мечтать о золоте и девушках, и это не удивительно
Меня Дженни взяла с меня обвинения, и она наполнила их водой
Призван на полковника Фаррелла, чтобы подготовиться к убою
В следующий раз перед тем, как я поднялся в путешествие
«Пришла группа лакеев, а также полковник Фаррелл
Я собираюсь нарисовать мне пистолет, потому что она украла меня рапирой
Но заключенного меня взяли, я не мог стрелять в воду
Они посадили меня в тюрьму со всем судьей,
Для грабителя полковника Фаррелла на горе Гилгарра
Но они не взяли меня кулаками, поэтому я сбил тюремщика вниз
И попрощайтесь с этим узким городом
Я хотел бы найти мне брата, того, кто в армии
Я не знаю, где он находится, в Корке или в Килларни
Вместе мы отправимся в румынские горы Килкенни
И я клянусь, что он будет относиться ко мне более справедливо, чем к мне, дорогая «Дженни»
Некоторые из них восхищаются каретами и роллингом,
И некоторые восхищаются хурли или боллингом,
Но я наслаждаюсь соком ячменя
Придворные придворные горничные в раннем возрасте