Peter Murphy - Uneven & Brittle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Uneven & Brittle» из альбома «Ninth» группы Peter Murphy.
Текст песни
I stay away,
When you burn me like fire.
I’m unmatched as I’m lazy.
You spit as you say:
I get crushed by my dreams
That I clawed and begged for.
It’s myself I deceive.
I got all I asked for!
If I wait in deep sleep,
There’s nothing there to pray for.
Uneven and brittle.
Is there fruit on our tree?
Those altered dreams
That I saw there,
Now look back at us cracked.
And loving care notions
Break as they retract.
It’s the morning here now,
There’s some peace, but no laughter.
It’s myself I deceive.
I got all I asked for!
If I wait in deep sleep,
There’s nothing there to pray for.
Uneven and brittle.
Is there fruit on our tree?
The spirit master from whom we spent
I sit now and see, all mine was pretense
Eh eh It’s myself I deceive.
I got all I asked for!
Uneven and brittle.
Is there fruit on our tree?
It’s myself I deceive.
I got all I asked for!
Uneven and brittle.
Is there fruit on our tree?
Перевод песни
Я держусь подальше,
Когда ты горишь меня, как огонь.
Я не имею себе равных, поскольку я ленив.
Вы плевать, как вы говорите:
Я сокрушаюсь своими мечтами
Это я проглотил и попросил.
Я сам обманываю.
Я получил все, что я просил!
Если я буду ждать глубокого сна,
Там не о чем молиться.
Неровный и хрупкий.
Есть ли фрукты на нашем дереве?
Эти измененные мечты
То, что я видел там,
Теперь оглянись на нас.
И понятия любви
Перерыв, когда они убираются.
Сегодня утро здесь,
Там какой-то мир, но не смех.
Я сам обманываю.
Я получил все, что я просил!
Если я буду ждать глубокого сна,
Там не о чем молиться.
Неровный и хрупкий.
Есть ли фрукты на нашем дереве?
Учитель духов, от которого мы провели
Я сижу сейчас и вижу, все мое было предлогом
Эх, это я обманываю.
Я получил все, что я просил!
Неровный и хрупкий.
Есть ли фрукты на нашем дереве?
Я сам обманываю.
Я получил все, что я просил!
Неровный и хрупкий.
Есть ли фрукты на нашем дереве?