Peter Murphy - Jemal текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Jemal» из альбома «Wild Birds» группы Peter Murphy.

Текст песни

Allah’im lütfet ki gittigmiz her yere baris gotürelim
Bölücü degil bagdastirici birlestirici olabilelim
Nefret olan yere sevgi, yaralanma olan yere affedicilik
Kusku olan yere inanç, ümitsizlik olan yere ümit
Karanlik olan yere aydinlik ve üzüntü olan yere
Sevinç satici olmayi bize lütfet yarabbi
Kusurlari gören degil, kusuru örtenlerden
Teselli arayanlardan degil teselli edenlerden
Anlayis bekleyenlerden degil, anlayis gösterenlerden
Yanliz sevilmeyi isteyenlerden degil
Sevenlerden olmamiza yardim et Yagmur gibi hiç bir sey ayirt etmeyip
Aktigi her yere canlilik bahsedenlerden
Günes gibi hiç bir sey ayirt etmeyip
Isigiyla tüm varliklari aydinlatanlardan
Toprak gibi hersey üstüne bastigi halde
Hiç bir seyini esirgemeyip
Nimetlerini herkese verenlerden olmayi bize lutfet
Alan degil, veren ellerin
Affedici oldugu iç in affedilenlerin
Hak ile dogan hak ile yasayan
Hak ile ölenlerin ve sonsuz yasam da yeniden doganlarin
Safina katilmayi bize nasip eyle
Amin

Перевод песни

Боже мой, у нас мир везде, куда мы идем.
Я могу быть компоновщиком, а не частью
Где любовь - это ненависть, прощение, когда это травма
Верьте, где вы с рвотой, где вы с нетерпением
Где темнота - это яркость и где свет
Sevinç не продавец, свяжитесь с нами
Не недостатки, не хмуриться
Утешители, а не утешение
Не понимая, не проявляя понимания,
Не только те, кто хочет быть любимым
Помоги нам быть влюбленными Не сдавайся, как дождь
Каждый раз, когда он говорит о живости
Не делайте различия, как бизнес
Все светильники из света
Когда все походит на землю,
Привет
Давайте не будем благословлять тех, кто дает их благословения
Не поле,
Прощение за прощение
Жизнь с правом
Те, кто рождены с праведностью и те, кто рождены свыше в вечной жизни
Сафина не позволяет нам присоединиться
амин