Peter Mayer - Under Your Spell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Under Your Spell» из альбома «Green Eyed Radio» группы Peter Mayer.
Текст песни
Caught a train to London
But it went to France
Ended up in New Orleans
Doin' a voodoo dance
What game are you playing?
What did you put in my tea?
You got your hands on the steering wheel
Ooh and it’s a terrifying me
'Cause I’m under your spell
How was I to know where I should go?
And it’s too late to tell
Darling, I’m under your spell
Band was playing a tango
In some mysterious key
You and me and your cigarette
Talked poetry
First she took my hand
Took me off my feet
Then she took my pocketbook
No one could identify me
'Cause I’m under your spell
How was I to know where I should go?
And it’s too late to tell
Darling, I’m under your spell
I’m caught by your eye
How was I to see in the pale moonlight?
I’m too mystified
Darling, I’m under your spell
Three days gone in a minute
A breeze in a hurricane if you spin it
I’m in a hush ever since I caught your eye
Caught in New Orleans in a spell now
'Cause I’m under your spell
How was I to know I should let go?
I should let go For Joni
Перевод песни
Поймали поезд в Лондон
Но он отправился во Францию
Закончился в Новом Орлеане
Doin 'voodoo dance
В какую игру ты играешь?
Что ты положил в мой чай?
У вас руки на руле
Ох, и это ужасно меня
Потому что я под твоим заклинанием
Как я должен был знать, куда мне идти?
И уже поздно говорить
Дорогая, я под твоим заклинанием
Группа играла в танго
В каком-то таинственном ключе
Вы и я и ваша сигарета
Разговорные стихи
Сначала она взяла меня за руку
Взял меня с ног
Затем она взяла мой кошелек
Никто не мог идентифицировать меня
Потому что я под твоим заклинанием
Как я должен был знать, куда мне идти?
И еще слишком поздно говорить
Дорогая, я под твоим заклинанием
Я пойман твоим глазом
Как я мог видеть в бледном лунном свете?
Я слишком озадачен
Дорогая, я под твоим заклинанием
Через три дня в минуту
Ветерок в урагане, если вы его закрутите
Я в тишине с тех пор, как я поймал твой взгляд
Пойманный в Новом Орлеане заклинанием теперь
Потому что я под твоим заклинанием
Как я должен был знать, что я должен отпустить?
Я должен отпустить «Джони»