Peter Mayer - Michaelangelo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Michaelangelo» из альбома «Green Eyed Radio» группы Peter Mayer.

Текст песни

She works in a shop at the museum of art
All the he’s and she’s of the centuries know her name
When the lights go down and no one’s around they whisper
Hey Julia you’re playing a dangerous game
The Van Goghs and Chegals that hang on the walls try to tell her
That man of stone don’t care anything about you
So she steals to her lover under the cover of midnight
She says, «That's alright, I’ve got enough love for two»
Oh, there she goes
She’s kissing Michaelangelo
It would take a hammer to break his heart
What a beautiful work of art
You’re my beautiful work of art
Banker man tried to win her love with his money
Factory boy brought her red roses in bloom
She says give me a flower that won’t fade away by morning
Give me a love that won’t fade away by June
Oh, there she goes
She’s kissing Michaelangelo
It would take a hammer to break his heart
What a beautiful work of art
You’re my beautiful work of art
Give me a love with no rainy days
Give me a love that won’t fade away
Give me a love with no cloudy view
Give me only you, oh, my Michaelangelo
Two in the morning without a warning it’s over
The watchman came in said, it’s a sin what you do You’re taking that poor man of stone for granted
Hey Julia, your filthy little game is through
Oh, there she goes
She’s kissing Michaelangelo
It would take a hammer to break his heart
What a beautiful work of art
Oh, Michaelangelo
She’s kissing Michaelangelo
It would take a hammer to break his heart
What a beautiful work of art
You’re my beautiful work of art

Перевод песни

Она работает в магазине в музее искусства
Все, что он и она веками знают ее имя
Когда огни опускаются, и никто не шепчет, они шепчут
Эй, Джулия, ты играешь в опасную игру
Ван Гоги и Чегалы, которые висят на стенах, пытаются рассказать ей
Этот каменный человек не заботится о вас
Поэтому она крадет своего любовника под прикрытием полночь
Она говорит: «Все в порядке, у меня достаточно любви к двум»
О, там она идет
Она целует Михаэланджело
Нанести удар молотом, чтобы разорвать его сердце
Какое прекрасное произведение искусства
Ты прекрасное произведение искусства
Человек-банкир пытался завоевать свою любовь своими деньгами
Фабричный мальчик привез ее красные розы в цвету
Она говорит, дай мне цветок, который не исчезнет к утру
Дайте мне любовь, которая не исчезнет к июню
О, там она идет
Она целует Михаэланджело
Нанести удар молотом, чтобы разорвать его сердце
Какое прекрасное произведение искусства
Ты прекрасное произведение искусства
Дайте мне любовь без дождливых дней
Дайте мне любовь, которая не исчезнет
Дайте мне любовь без облачного обзора
Дай мне только тебя, о, мой Майклэнгело
Два утра без предупреждения это закончилось
Сторож пришел, сказал: это грех, что вы делаете. Вы берете того бедного каменщика
Эй, Джулия, твоя грязная маленькая игра
О, вот она идет
Она целует Михаэланджело
Нанести удар молотом, чтобы разорвать его сердце
Какое прекрасное произведение искусства
О, Майклэнгело
Она целует Михаэланджело
Нанести удар молотом, чтобы разорвать его сердце
Какое прекрасное произведение искусства
Ты прекрасное произведение искусства