Peter Mauriello - Extravagant Praise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Extravagant Praise» из альбома «Peter Mauriello» группы Peter Mauriello.

Текст песни

If I could take the starry skies
That decorate the night
Somehow form a crown of light
I would bring it all to You
If I could one day somehow pen
Symphonies of light and wind
Make the angels dance and spin
I would bring it all to you
You are worth the most extravagant praise
All I have is this one life You’ve made
So take all of me
Let each breath that I breathe be an offering
We will bring You the blessing and fame
Though not enough let it honor Your name
May the lives that we bring
Match the songs that we sing
For now and always You are worth extravagant Praise
If I could offer mountain heights
Mine the oceans for their prize
It would be my great delight
Just to bring it all to You
If I could form a grand parade
Of creation’s accolades
A million sunsets on display
I would bring it all to You
Take my life and let it be
Consecrated Lord to thee

Перевод песни

Если бы я мог взять звездные небеса,
Которые украшают ночь,
Так или иначе, образуют корону света,
Я бы принес все это тебе.
Если бы я мог однажды написать
Симфонии света и ветра,
Заставить ангелов танцевать и кружиться,
Я бы принес все это тебе.
Ты стоишь самой экстравагантной похвалы.
Все, что у меня есть-это твоя единственная жизнь.
Так забери же меня,
Пусть каждый вдох, которым я дышу, будет подношением,
Мы принесем тебе благословение и славу.
Хотя этого недостаточно, пусть он уважает твое имя.
Пусть жизни, которые мы приносим,
Будут соответствовать песням, которые мы поем
Сейчас и всегда, ты стоишь экстравагантной похвалы.
Если бы я мог предложить горным вершинам
Мои океаны за их приз,
Это было бы моим большим удовольствием,
Просто принести все это тебе.
Если бы я мог устроить грандиозный парад
Славы творения,
Миллион закатов на витрине.
Я бы принес все это тебе.
Забери мою жизнь и пусть будет так.
Преданный тебе Господь.