Peter Maffay - Too Many Stones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Many Stones» из альбома «Tame & Maffay» группы Peter Maffay.
Текст песни
I`ve been wasting my time, tryin`hard to find
The things that everybody told, they`d have to be on my mind
now I`m finding myself after being lost on a shelf
and I see that I`ve been saved in times a quarter to twelve
Now I`m strong inspite o`the weakness I feel, found my way
to the things that are real, it doesn`t mean I`ll be resting
my bones, I ain`t free, there are too many stones
In a changing of scene, having bad dreams
I could not imagine going in this life`s arena
giving it up, means to throw experience away
yet I`m old enough to know I only live for today
Now I`m strong inspite o`the weakness I feel,
found my way to the things that are real, it doesn`t
mean I`ll be resting my bones, I ain`t free, there are too many stones.
In the deep sea where I was born, waiting for the dawn
I`ve been hiding from the hard life in this shelter of mine
now I`ve learnt from the past, and I gotta be fast
`cause there`s only a few chances, maybe one of the last
And I`m strong inspite o`the weakness I feel,
found my way to the things that are real, it doesn`t
mean, I`ll be restingmy bones, I`ain`t free, there are too many stones,
yes I`m strong…
Перевод песни
Я трачу свое время, пытаюсь найти
То, что каждый сказал, они должны быть на уме
Теперь я нахожусь после потери на полке
И я вижу, что я спасся раз в квартал-двенадцать
Теперь я сильно вдохновляю слабость, которую я чувствую, нашел свой путь
К реальным вещам, это не означает, что я буду отдыхать
Мои кости, я не свободен, слишком много камней
В смене сцены, с плохими мечтами
Я не мог себе представить, что вы играете на этой арене жизни
Отказываясь от этого, означает отбросить опыт
Но я достаточно взрослый, чтобы знать, что я живу только на сегодня
Теперь я сильно вдохновляю слабость, которую я чувствую,
Нашел мой путь к реальным вещам, он не делает
Значит, я буду отдыхать костями, я не свободен, слишком много камней.
В глубоком море, где я родился, ожидая рассвета
Я прятался от тяжелой жизни в этом укрытии моего
Теперь я узнал из прошлого, и я должен быть быстрым
`Потому что есть только несколько шансов, может быть, один из последних
И я сильно вдохновляю слабость, которую чувствую,
Нашел мой путь к реальным вещам, он не делает
Значит, я буду отдыхать костями, я не свободен, слишком много камней,
Да, я сильно ...