Peter Maffay - Kein Weg zu weit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kein Weg zu weit» из альбомов «Wie Feuer und Eis - Rock-Songs» и «Kein Weg zu weit» группы Peter Maffay.
Текст песни
Den Vorhang auf
Lampenfieberschrittte
Kopf an Kopf im Saal gedrängt
Warten auf den Beat
Immer gradeaus
Die Räder drehn sich weiter
Immer, immer weiter
Immer gradheraus
Gedanken spieln sich frei
Kein Weg zu weit
Vom ich zum du, zum wir
Kein Abgrund breit
Und tief genug vor mir
Kein Weg zu weit
Solang ich Aufwind spür
Kein Weg zu weit
Kein Weg zu weit dafür
Kein Weg zu weit
Hunderttausend Volt
Nadeln in den Augen
Derwischtanz im Laserlicht
Rhythmus aus dem Bauch
Immer gradeaus
Die Räder drehn sich weiter
Immer, immer weiter
Immer gradheraus
Gedanken fahrn sich frei
Kein Weg zu weit
Vom ich zum du, zum wir
Kein Abgrund breit
Und tief genug vor mir
Kein Weg zu weit
Solang ich Aufwind spür
Kein Weg zu weit
Kein Weg zu weit dafür
Kein Weg zu weit
Kein Weg zu weit
Kein Weg zu weit
Sag mir es ist kein Weg zu weit
Immer gradeaus
Die Räder drehn sich weiter
Immer, immer weiter
Immer gradheraus
Gedanken fahrn sich frei
Kein Weg zu weit
Vom ich zum du, zum wir
Kein Abgrund breit
Und tief genug vor mir
Kein Weg zu weit
Solang ich Aufwind spür
Kein Weg zu weit
Kein Weg zu weit dafür
Перевод песни
Занавес на
Волнение schrittte
Голова к голове толпились в зале
Ждем Beat
Всегда gradeaus
Колеса продолжали вращаться
Всегда, всегда
Всегда по степени
Мысли свободно играют
Нет пути слишком далеко
От я к тебе, к нам
Нет бездны широкой
И достаточно глубоко передо мной
Нет пути слишком далеко
До тех пор, пока я чувствую подъем
Нет пути слишком далеко
Нет пути слишком далеко для этого
Нет пути слишком далеко
Сто Тысяч Вольт
Иглы в глазах
Танец дервишей в лазерном свете
Ритм из живота
Всегда gradeaus
Колеса продолжали вращаться
Всегда, всегда
Всегда по степени
Мысли fahrn себя свободно
Нет пути слишком далеко
От я к тебе, к нам
Нет бездны широкой
И достаточно глубоко передо мной
Нет пути слишком далеко
До тех пор, пока я чувствую подъем
Нет пути слишком далеко
Нет пути слишком далеко для этого
Нет пути слишком далеко
Нет пути слишком далеко
Нет пути слишком далеко
Скажи мне, что это не слишком далеко
Всегда gradeaus
Колеса продолжали вращаться
Всегда, всегда
Всегда по степени
Мысли fahrn себя свободно
Нет пути слишком далеко
От я к тебе, к нам
Нет бездны широкой
И достаточно глубоко передо мной
Нет пути слишком далеко
До тех пор, пока я чувствую подъем
Нет пути слишком далеко
Нет пути слишком далеко для этого