Peter Maffay - Ich such meinen Stern текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich such meinen Stern» из альбома «Und es war Sommer» группы Peter Maffay.
Текст песни
So wie Schatten länger werden
Wenn die Flamme kürzer brennt
Sind Gedanken, deren Sinn man nicht erkennt
Ich greif suchend nach dem Strohhalm
Der mich schwankend trägt
Und ich lebe zwischen Wahn und Wirklichkeit
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Auf dem Weg zur halben Wahrheit
Höre ich die alten Lügen
Und umsonst halt ich Ohr und Augen zu
Mich umfängt die Dämmerung
Eines viel zu kurzen Tages
Und schon droht die Nacht
Mit ihrer kalten Ruh'
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Scheint der Himmel über mir
Noch so grau, öd und leer
Eine Hoffnung bleibt mir
Ich Such Meinen Stern
Ich Such Meinen Stern
Ich Such Meinen Stern
Oh, meinen Stern
Und ich flieh durch die Zeit
Und der Wind trägt mich weit
Und Ich Such Meinen Stern
Meinen Stern
Scheint der Himmel über mir
Noch so grau, öd und leer
Eine Hoffnung bleibt mir
Ich Such Meinen Stern
Перевод песни
Как тени становятся длиннее
Когда пламя горит короче
Это мысли, смысл которых вы не осознаете
Я хватаюсь за соломинку
Который несет меня покачиваясь
И я живу между Бредом и реальностью
И я бегу сквозь время
И ветер несет меня далеко
И Я Ищу Свою Звезду
Моя Звезда
На пути к половине правды
Я слышу старую ложь
И зря я ухо и глаза закрываю
Меня окружают сумерки
Один слишком короткий день
И вот уже надвигается ночь
С их холодной Ruh'
И я бегу сквозь время
И ветер несет меня далеко
И Я Ищу Свою Звезду
Моя Звезда
Кажется, небо надо мной
Все так же серо, пустынно и пусто
Одна надежда остается мне
Я Ищу Свою Звезду
Я Ищу Свою Звезду
Я Ищу Свою Звезду
О, моя звезда
И я бегу сквозь время
И ветер несет меня далеко
И Я Ищу Свою Звезду
Моя Звезда
Кажется, небо надо мной
Все так же серо, пустынно и пусто
Одна надежда остается мне
Я Ищу Свою Звезду