Peter Hammill - I Will Find You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will Find You» из альбома «Live In Berlin 1992» группы Peter Hammill.
Текст песни
Trapped like a rabbit by the future glare,
Onrushing headlights that blind you,
A frightened runaway,
At least you know I care,
I will seek, I will search, I will find you.
We are written in the star-crossed sky,
The spirit music reminds you…
You can run and hide, but surely by and by I will seek, I will search, I will find you.
Far away, in another life
You say you’re going to find your freedom…
Don’t run away to another life.
Don’t be afraid, there’s no dark unknown,
No shadow stalking behind you…
Don’t be afraid,
When you’re lost and most alone
I will seek, I will search, I will find you.
Far away, in another life
Things might not be so very different…
Don’t run away to another life.
Trapped like a rabbit by the future glare,
Onrushing headlights that blind you,
A frightened runaway,
At least you know I care,
I will seek, I will search, I will find you.
Перевод песни
Ловушка, похожая на кролика будущим бликом,
Включение фар, которые ослепляют вас,
Испуганный побег,
По крайней мере, вы знаете, что меня волнует,
Я буду искать, я буду искать, я найду тебя.
Нас написано в небе звезд,
Духовная музыка напоминает вам ...
Вы можете бежать и прятаться, но, конечно же, я буду искать, я буду искать, я найду вас.
Далеко, в другой жизни
Вы говорите, что собираетесь найти свою свободу ...
Не убегайте в другую жизнь.
Не бойся, нет темноты неизвестной,
Никакой тени не преследует вас ...
Не бойтесь,
Когда вы потеряны и одиноки
Я буду искать, я буду искать, я найду тебя.
Далеко, в другой жизни
Все может быть не совсем так ...
Не убегайте в другую жизнь.
Ловушка, похожая на кролика будущим бликом,
Включение фар, которые ослепляют вас,
Испуганный побег,
По крайней мере, вы знаете, что меня волнует,
Я буду искать, я буду искать, я найду тебя.