Peter Fox - Fieber текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Fieber» из альбома «Stadtaffe» группы Peter Fox.
Текст песни
Guten Morgen Juice!
Peter Fox aus Berlin hier. Ohne Seeed dafr mit K.I.Z. Feature. 40, 2 Grad,
6 Uhr frh, irgendwie komisch…
Fieber heit der Song!
Ich steh auf, leg mich gleich wieder hin,
Es ist zu hei um es wirklich geil zu finden.
Ein Schritt reicht, gleich tropft Schwei vom Kinn,
Pack mein Sack in Eis und da bleibt er drin.
Die Stadt dreht ab, schreit nach Wind,
Man ist platt wenn man drauen Zeit verbringt.
Alle Frauen halb nackt I’m tighten String,
Wenigstens ein Fakt von dem ich begeistert bin!
Ich hab Fieber, lieg auf’m Rcken,
Ich brauch Waffen fr 'n Krieg gegen Mcken.
Ich halluzinier, hab trockene Lippen,
Und trum von Schneeflocken und Skihtten.
Meine Fresse glnzt, bin durchnsst,
Kmpf mich zum Khlschrank, hol 'n freshes Hemd,
Brauch kein Testament, auch der letzte Cent geht drauf,
Ich kauf mir 'ne Air-Condition, denn:
Hook:
Meine Stadt hat Fieber, sie tropft und klebt!
Wir haben schwere Glieder, der Kopf tut weh!
Wir sind wie 'n alter Hund der grad noch steht,
Wir ham’s verzockt, verbockt, der Doktor kommt zu spt!
Dickes B. an der Spree,
Der Winter tut gut, der Sommer tut weh.
Sonne knallt, die Mlltonnen qualmen,
Unter den Linden heit unter den Palmen.
Die Luft steht, ber mir schwebt der Smog,
Ich bin Krebs, werd lebend gekocht.
Meine Gegend: ein Sumpf, ein schbiges Loch,
Wenn es regnet verbinden Stege die Blocks.
Ich geh zur Post, mit Machete.
Verwandte aus Schweden schicken CARE-Pakete.
Vorrte kosten Endknete
Ich klau meiner Katze die letzte Grte.
Meine Fresse glnzt, bin durchnsst,
Kmpf mich zum Khlschrank, hol 'n freshes Hemd.
Brauch kein Testament, der Westen pennt,
Bis der ganze verpestete Hexenkessel brennt!
Hook
Maxim K.I.Z.:
Ich baue meine Fenster zu denn es ist stndig hell,
Schei auf ersten Mai, die Autos brenn von selbst!
Ich brauch ein Schattenplatz fr mich und meine Grofamilie,
Deswegen kmpf ich fr ein Job in der Kohlemine.
Gestern ham' die Kinder in der Spree geplanscht,
Ich steck den Fuffi in den Slip fr ein Regentanz!
Sylt ist verschwunden steht in der Zeitung drin,
Wenigstens ein Fakt von dem ich begeistert bin!
Nico K.I.Z.:
Ich gehe vor die Tr, es ist sehr hei,
Vielleicht bin ich morgen nicht mehr da, wer wei?
Es mach mich geil das die Stadt so nach Scheie stinkt
Und bis zu meinem Sack I’m Asphalt versink.
Riesige Menschenmassen pilgern Richtung Alaska,
Die einzige Flssigkeit in der Stadt ist mein Arschwasser!
Hynen reien trockne Menschen I’m Park,
Spontane Selbstentzndungen jeden Tag!
Tarek K.I.Z.:
Du willst wissen welcher Teufel dich geritten hat?
Ich hatte ein dicken Sack und du ein Hitzeschlag.
Hydranten explodieren, Rentner dehydrieren,
Ich steige aufs Kamel, erteile ein Befehl!
Und die Karawane sucht sich neuen Lebensraum,
Berlin stinkt nach gestrandeten Spreejungfrauen.
Hier leben Atzen die dich fr eine Dusche killen,
Die Straenkatzen suchen und mit der Lupe grillen!
Hook (2x)
Перевод песни
Доброе утро, сок!
Питер Фокс из Берлина. Без наблюдения с К.И.З. Особенность. 40, 2 градуса,
6 утра, как-то смешно ...
Лихорадка песни!
Я встаю, вернусь назад,
Слишком жарко, что это действительно здорово.
Достаточно одного шага, капающего с подбородка,
Упакуйте мой мешок во льду и там он остается.
Город выключается, кричит о ветре,
Вы живете, когда проводите время на свежем воздухе.
Все женщины наполовину голые Я напрягаю String,
По крайней мере, один факт, в который я взволнован!
У меня лихорадка, ложь на спину,
Мне нужно оружие для войны с Маккеном.
Я галлюцинация, сухие губы,
И трамвай снежинок и лыжных хижин.
Мое лицо сверкает,
Отвезите меня к холодильнику, возьмите свежую рубашку,
Не нужно завещания, даже последний процент идет на него,
Я покупаю кондиционер, потому что:
Крючок:
В моем городе есть лихорадка, она капает и палки!
У нас тяжелые конечности, голова болит!
Мы похожи на старую собаку, которая все еще стоит,
Мы ввернуты, доктор подходит к нам!
Толстый Б. на Шпрее,
Зима преуспевает, лето болит.
Солнце всплывает, дым Mlltonnen,
Среди липы - пальмы.
Воздух стоит, смог плавает над мной,
Я рак, я приготовлен живым.
Моя область: болото, тонкая дыра,
Когда идет дождь, соединяйте мосты с блоками.
Я иду на почту, с мачете.
Родственники из Швеции отправляют пакеты CARE.
Затраты на предварительные затраты на окончательное замешивание
Я копаю свою кошку последним лианом.
Мое лицо сверкает,
Отвезите меня к холодильнику, возьмите свежую рубашку.
Не нужно завещание, Запад,
Пока не загорится весь сгоревший котел!
крюк
Максим К.И., Издательство:
Я строю свои окна, потому что он постоянно яркий,
Сияние в первый май, автомобили горят сами!
Мне нужно теневое место для меня и моей большой семьи,
Вот почему я борюсь за работу на угольной шахте.
Вчера детей охотились в Шпрее,
Я положил Фуффи в трусики для регента!
Зильт исчез в стенде в газете,
По крайней мере, один факт, в который я взволнован!
Nico K.I.Z.:
Я иду впереди Тр, очень жарко,
Может быть, завтра меня не будет, кто знает?
Это делает меня возбужденным, что город так воняет Шейе
И до моего мешка я асфальт.
Огромные массы людей грабят Аляску,
Единственная жидкость в городе - моя задница!
Hynen сухие, сухие люди Я Парк,
Спонтанное самовоспламенение каждый день!
Тарек К.И.,
Ты хочешь знать, кто тебя дьявол?
У меня был толстый мешок, и у тебя была жара.
Гидранты, взрывающиеся, обезвоживающие пенсионеры,
Я сажусь на верблюда, отдаю приказ!
И караван ищет новую среду обитания,
Берлин воняет после того, как застрял в Шпрейунгфрауэн.
Здесь живут Атцен, убивая вас за душ,
Ищите улицы и гриль с увеличительным стеклом!
Крюк (2x)