Peter Combe - Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain» из альбома «Spaghetti Bolognaise» группы Peter Combe.
Текст песни
And the rain keeps tumberlin' down
Listen it’s a wonderful sound
Give me the chill of the frost in the morning
The gray of the sky and the cold of the night
The green of the garden, the pools on the roadside
It’s cold in the evening so snuggle up tight
CHORUS (twice)
I looked out my window the Mount Lofty Ranges
So green and so still on a cold rainy day
People say when will the winter be over?
But I love the showers and the deep shades of gray
CHORUS (twice)
INTERLUDE (sing twice/together with chorus)
Thunder and lightning and storms on the mountain
Rivers are flowing and oceans are pounding
Winds are a-howlin' and trees are a-shakin'
Lightning is flashing and hailstones are falling
CHORUS (4 times)
Перевод песни
И дождь держит
Слушайте, это замечательный звук
Утром меня охладят морозы
Серое небо и холод ночи
Зеленый сад, бассейны на обочине
Вечером холодно, так крепко прижимайся
CHORUS (дважды)
Я посмотрел в окно на гору Лофти
Так зеленый и так еще в холодный дождливый день
Люди говорят, когда закончится зима?
Но я люблю души и глубокие оттенки серого
CHORUS (дважды)
INTERLUDE (петь дважды / вместе с хором)
Гром и молния и бури на горе
Реки текут, и океаны колотятся
Ветры - это а-халин, а деревья -
Молния вспыхивает, и град падает
CHORUS (4 раза)