Peter Bjorn And John - Matchmaker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matchmaker» из альбома «Peter Bjorn And John» группы Peter Bjorn And John.
Текст песни
The ground was filled with snow, I really had to go
'Cause I saw you waiting for me Before my inner eyes, and figured out replies
That would make it easier to see
That spring took a halt in kindness
Just to clear out our blindness
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
I’m not among the crowd, who screams out loud
But who whispers, when they are afraid
I’m quiet, the reverse, I don’t like to rehearse
So socializing may seem dull with me But you don’t seem to mind, kind as you are, one of a kind
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Happy love cartoons, april fools
I’m so grateful for the way you’re carrying me Heavy load I guess but I confess
Half of the time I’m pushing you in front of me The ground was filled with snow, I really had to go
'Cause I saw you waiting for me Before my inner eyes, and figured out replies
That would make it easier to see
That spring took a halt in kindness
Just to clear out our blindness
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Перевод песни
Земля была заполнена снегом, мне действительно нужно было
Потому что я видел, как ты ждал меня. Перед моими внутренними глазами, и понял ответы
Это облегчило бы видеть
Эта весна остановилась в доброте
Просто, чтобы очистить нашу слепоту
Сватовщик, великий подлец
Встретим меня с тобой
Сватовщик, великий подлец
Встретим меня с тобой
Я не среди толпы, кто кричит вслух
Но кто шепчет, когда они боятся
Я спокоен, наоборот, мне не нравится репетировать
Так что общение может показаться скучным со мной. Но вы, кажется, не возражаете, добрый, как и вы, единственный в своем роде
Сватовщик, великий подлец
Встретим меня с тобой
Счастливые мультфильмы любви, апрельские дураки
Я так благодарен за то, как вы несете меня. Тяжелая нагрузка, я думаю, но я признаюсь
Половина времени я подталкиваю вас передо мной. Земля была заполнена снегом, мне действительно нужно было идти
Потому что я видел, как ты ждал меня. Перед моими внутренними глазами, и понял ответы
Это облегчило бы видеть
Эта весна остановилась в доброте
Просто, чтобы очистить нашу слепоту
Сватовщик, великий подлец
Встретим меня с тобой
Сватовщик, великий подлец
Встретим меня с тобой