Peter Bjorn And John - Down Like Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down Like Me» из альбома «Gimme Some» группы Peter Bjorn And John.

Текст песни

I have been inside you war zone
And I’ve seen you drop your poison
You compromise the steal
Telling people how you feel
Though it’s not a bit for real
But the dollar, it gives you wills
And you’re longing to be free
But no one brings me down like me No one brings me down like me Have you heard when greed meets hunger
How absurd the weak is stronger?
'Cause when they are satisfied
They sigh and wipe their mouth
And they sleep till they awake
But for you there’s too much at stake
You have to plan the next big break
You rest when you are dead like me Rest when you are dead like me Down like me, down like me No one brings me down, down, down
Down like me No one brings me down, down, down
Down like me No one brings me down, down, down
Down like me No one brings me down, down, down
Down like me No one brings me down, down, down
Down like me

Перевод песни

Я был в вашей зоне войны
И я видел, как ты бросаешь яд
Вы компрометируете кражу
Рассказывать людям, как вы себя чувствуете
Хотя это немного для реального
Но доллар, он дает вам завещания
И вы хотите быть свободными
Но меня никто не сбивает, как я. Никто меня не сбивает, как я. Вы слышали, когда жадность встречает голод
Насколько абсурд слабый сильнее?
Потому что, когда они будут удовлетворены
Они вздыхают и вытирают рот
И они спят, пока не проснутся
Но для вас слишком много поставлено на карту
Вы должны планировать следующий большой перерыв
Ты отдыхаешь, когда ты мертв, как я. Оставайся, когда ты мертв, как я. Как я, как я. Никто меня не сбивает, вниз, вниз
Вниз, как я Никто меня не сбивает, вниз, вниз
Вниз, как я Никто меня не сбивает, вниз, вниз
Вниз, как я Никто меня не сбивает, вниз, вниз
Вниз, как я Никто меня не сбивает, вниз, вниз
Вниз, как я