Peter Adams - Conversation With the Moon текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Conversation With the Moon» из альбома «I Woke With Planets in My Face» группы Peter Adams.

Текст песни

I have watched you all these years,
Said the moon to me But when you are gone for good
I will still be here
On the other, on the other side
On the other side
Fast against the window pane
Sitting with the rain
Though I’ve seen the sight before
I like to take it in For the other, for the other side
For the other side
I have seen the way you walk,
said the moon to me You are like the rest of them,
Crawling underneath
To the other, to the other side
To the other side
From the only place you’ve ever known
To the only place you’ll ever go We are all the colors in your head
We are words you wish you never read

Перевод песни

Я наблюдал за тобой все эти годы,
говорил мне луну, но когда ты уйдешь навсегда,
я все равно буду здесь,
с другой стороны, с другой стороны.
Быстро на оконном стекле,
Сидя с дождем,
Хотя я видел этот вид раньше.
Мне нравится принимать это за другую, за другую сторону,
За другую сторону.
Я видел, как ты ходишь, сказал мне луну, ты как и все остальные, ползаешь вниз к другой, к другой стороне к другой стороне от единственного места, которое ты когда-либо знал, к единственному месту, куда ты когда-либо пойдешь, мы все цвета в твоей голове, мы-слова, которые ты хочешь, чтобы ты никогда не читал.