Pete Townshend - You Came Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Came Back» из альбома «Quadrophenia» группы Pete Townshend.
Текст песни
Hey little girl, playing in the street
Baking as an apple, no shoes on your feet
I think I can remember you
You look a whole lot better off than you used to do Hey little boy, throw me the ball
The kids in the park say you’re the dirtiest of all
Ain’t I met you sometime before
When the old street was here in the grocer’s store?
You came back, you came back
And I’m glad you begged my time
You came back, you came back
And by that mischievous look in your eye
I’d say before long, if I’m not wrong
You’ll be back, you’ll come back again
Before long and I’m not wrong
You’ll be back, you’ll be back again
Things have fallen into place, putting names on every face
Remember being dead and alive
What could be the key? Am I crazy as I seem?
Can I believe what I see with my own eyes?
That girl with the umbrella, used to be a fella
He used to be my very good friend
Now I recall, in the mystery of things
I’ve been here before and done a million things
If it’s all right with you, I’ll remember you too
But I won’t tell you who you were last time
But you’re making up for it now
I suffer amnesia when you kiss my brow
You came back, you came back
And I’m glad you begged my time
You came back, you came back
And with that mischievous look in your eye
I’d say before long, if I’m not wrong
You’ll be back, you’ll come back again
Перевод песни
Эй, маленькая девочка, играющая на улице
Выпечка как яблоко, без обуви на ногах
Думаю, я помню тебя
Ты выглядишь намного лучше, чем когда-то делал Эй, маленький мальчик, бросил мне мяч
Дети в парке говорят, что ты самый грязный из всех
Разве я не встречался с тобой раньше
Когда старая улица была здесь в магазине бакалейщика?
Вы вернулись, вы вернулись
И я рад, что ты просил мое время
Вы вернулись, вы вернулись
И этим злобным взглядом в глаза
Я бы сказал, что если я не ошибаюсь
Ты вернешься, ты снова вернешься
Вскоре и я не ошибаюсь
Ты вернёшься, вы вернулись
Все встало на свои места, поставив имена на каждое лицо
Помните, что вы мертвы и живы
Что может быть ключом? Я схожу с ума, как кажется?
Могу ли я поверить тому, что вижу своими глазами?
Эта девушка с зонтиком, привыкшая быть феей
Он был моим очень хорошим другом
Теперь я вспоминаю, в тайне вещей
Я был здесь раньше и сделал миллион вещей
Если с тобой все в порядке, я тоже тебя запомню
Но я не скажу вам, кто вы были в последний раз
Но вы восполняете это сейчас
Я страдаю амнезией, когда ты целуешь меня
Вы вернулись, вы вернулись
И я рад, что ты просил мое время
Вы вернулись, вы вернулись
И с этим озорным взглядом в глаза
Я бы сказал, что если я не ошибаюсь
Ты вернешься, ты снова вернешься