Pete Seeger - Woke up This Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Woke up This Morning» из альбома «Reunion at Carnegie Hall» группы Pete Seeger.
Текст песни
I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Walkin' and talkin' with my mind
My mind it was stayed on freedom
I was walkin' and talkin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
I was walkin', I was talkin', talkin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Thinkin' and movin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Oh, thinkin' and movin' with your mind
My mind, it was stayed on freedom
Thinkin' and movin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Walk, walk, walk, walk
Walk, walk, walk, walk
(With my mind on freedom)
Walk, walk, walk, walk
Walk, walk, walk, walk
(With my mind, my mind on freedom)
Hallelujah
I met my brother on the street
(Walk, walk, walk, walk)
He had a smile on his face
(Walk, walk)
With his mind on freedom
(Walk, walk)
Now I met my sister on the street
(Walk, walk, walk, walk)
She had a smile on her face
(Walk, walk)
And her mind on freedom
(Walk, walk)
Hallelu, Hallelujah
Singin' and prayin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Singin' and prayin' with my mind
My mind it was stayed on freedom
Singin' and prayin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Oh, now I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Oh, now I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Now, I woke up this mornin' with my mind
My mind, it was stayed on freedom
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Перевод песни
Я разбудил это утро
Мой разум, он остался на свободе
Я разбудил это утро
Мой разум, он остался на свободе
Я разбудил это утро
Мой разум, он остался на свободе
Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуйя
Прогулка и разговор с моим умом
Я думал, что он остался на свободе
Я шел и разговаривал с мыслями
Мой разум, он остался на свободе
Я шел, я разговаривал, разговаривал с мыслями
Мой разум, он остался на свободе
Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуйя
Думайте и двигайтесь своим умом
Мой разум, он остался на свободе
О, думай и двигайся своим умом
Мой разум, он остался на свободе
Думайте и двигайтесь своим умом
Мой разум, он остался на свободе
Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуйя
Прогулка, прогулки, прогулки, прогулки
Прогулка, прогулки, прогулки, прогулки
(С моей точки зрения на свободу)
Прогулка, прогулки, прогулки, прогулки
Прогулка, прогулки, прогулки, прогулки
(С моим умом, моим умом на свободе)
Аллилуйя
Я встретил своего брата на улице
(Прогулка, прогулка, прогулка, прогулка)
У него была улыбка на лице
(Прогулка, прогулка)
С его разумом о свободе
(Прогулка, прогулка)
Теперь я встретил свою сестру на улице
(Прогулка, прогулка, прогулка, прогулка)
У нее была улыбка на лице
(Прогулка, прогулка)
И ее ум по свободе
(Прогулка, прогулка)
Аллилуй, Аллилуйя
Пойте и молитесь своим умом
Мой разум, он остался на свободе
Пойте и молитесь своим умом
Я думал, что он остался на свободе
Пойте и молитесь своим умом
Мой разум, он остался на свободе
Аллилуй, Аллилуй, Аллилуйя
О, теперь я разбудил это утро с моим умом
Мой разум, он остался на свободе
О, теперь я разбудил это утро с моим умом
Мой разум, он остался на свободе
Теперь я проснулся с этим умом
Мой разум, он остался на свободе
Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуйя
Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуйя