Pete Seeger - Oh Mary, Don't You Weep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Mary, Don't You Weep» из альбома «Hit Wonder: Pete Seeger, Vol. 3» группы Pete Seeger.
Текст песни
Oh, Mary, don’t you weep
Tell Martha not to moan
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Tell Martha not to moan
If I could I surely would
Stand on the rock where Moses stood
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Tell Martha not to moan
You know Jesus… He’s my Friend
He picks me up when I fall down again
Every day I get on my knees and pray
That the Lord’s hand will come and show the way
And I just thank Him each day that I live
I give Him all that I have to give … every day!
Jesus, He told Mary, «Don't you weep no more
Just believe in a miracle
Every day there’s a miracle in your life
You’ve just got to look for it Have faith in your heart, in your soul, every day».
Jesus told Mary, «Don't you no more
'Cause I’m coming back again… yes I am!»
Now Mary had a brother named Lazarus
One day when Jesus was praying to the masses
Lazarus passed away.
Mary she lost faith
She got sick at the heart
She didn’t believe
Jesus came back
He told Mary, «Don't you weep… 'cause I can fix it!»
He said Lazarus, «Rise up and walk with te livig»
And lazarus rose up … O what a miracle
Jesus told Mary, «You don’t have to weep
No you don’t have to moan!»
Oh, Mary, don’t you weep
Перевод песни
О, Мария, ты не плачешь
Скажите Марте не стонать
Армия фараона утонула в Красном море
О, Мария, ты не плачешь
Скажите Марте не стонать
Если бы я мог
Стенд на скале, где стоял Моисей
Армия фараона утонула в Красном море
О, Мария, ты не плачешь
Скажите Марте не стонать
Вы знаете Иисуса ... Он мой друг
Он поднимает меня, когда я снова падаю
Каждый день я встаю на колени и молюсь
Что Господь придет и покажет путь
И я просто благодарю Его каждый день, что я живу
Я даю Ему все, что я должен дать ... каждый день!
Иисус, Он сказал Марии: «Ты больше не плачешь
Просто верьте в чудо
Каждый день в твоей жизни есть чудо
Вы только должны искать его. Верите в свое сердце, в свою душу, каждый день ».
Иисус сказал Марии: «Больше не ты!
Потому что я возвращаюсь снова ... да, я! »
Теперь у Марии был брат по имени Лазарь
Однажды, когда Иисус молился массам
Лазарь скончался.
Мэри потеряла веру
Она заболела сердцем
Она не верила
Иисус вернулся
Он сказал Мэри: «Не плачьте ... потому что я могу это исправить!»
Он сказал Лазарю: «Поднимитесь и идите с ним»
И встал лазарь ... О, какое чудо
Иисус сказал Марии: «Тебе не нужно плакать
Нет, тебе не нужно стонать! »
О, Мария, ты не плачешь