Pete Murray - Better Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Days» из альбома «Feeler/See The Sun» группы Pete Murray.
Текст песни
And I saw it coming
I saw emptiness and tragedy
And I felt like running
So far away
But knew I had to stay
And I know when I’m older
I look back and I still feel the pain
I know I’ll be stronger and I know I’ll be fine
For the rest of my days
I’ve seen better days
Put my face in my hands
Get down on my knees and I pray to God
Hope he sees me through till the end
I noticed the smallest things
But I didn’t notice the change
It was hot in the morning
Then it turned so cold, twas the end of the day
There was no condensation I just felt like I was in space
I needed my friends there I just turned around
They were gone without a trace
I’ve seen better days
Put my face in my hands
Get down on my knees and I pray to God
Hope he sees me through till the end
Now I have just started
And I won’t be done till the end
There’s nothing I have lost
That was once placed upon the palm of my hands
And all of these hard times
Have faded round the bend
Now that I’m wiser I cannot wait
Till I can help my friends
I’ve seen better days
Put my face in my hands
Get down on my knees and I pray to God
Hope he sees me through till the end
Seen better days
Put my face in my hands
Get down on my knees and I pray to God
Hope he sees me through till the end
Seen better
Na Na Na Na Na Na Na
Перевод песни
И я видел, как это происходит
Я видел пустоту и трагедию
И мне показалось, что я бегу
Так далеко
Но я знал, что должен остаться
И я знаю, когда стану старше
Я оглядываюсь назад, и я все еще чувствую боль
Я знаю, что буду сильнее, и я знаю, что все будет в порядке
До конца моих дней
Я видел лучшие дни
Положи мое лицо в мои руки
Спуститесь на колени, и я молю Бога
Надеюсь, он до меня дойдет до конца
Я заметил самые маленькие вещи
Но я не заметил изменения
Утром было жарко
Потом стало так холодно, что конец дня
Не было конденсации, я просто чувствовал, что я был в космосе
Мне нужны были друзья, я просто обернулся
Они пропали без вести
Я видел лучшие дни
Положи мое лицо в мои руки
Спуститесь на колени, и я молю Бога
Надеюсь, он до меня дойдет до конца
Теперь я только что начал
И я не буду до конца
Я ничего не потерял
Это когда-то было помещено на ладонь моих рук
И все эти трудные времена
Увязли вокруг изгиба
Теперь, когда я мудрее, я не могу дождаться
До тех пор, пока я не смогу помочь своим друзьям
Я видел лучшие дни
Положи мое лицо в мои руки
Спуститесь на колени, и я молю Бога
Надеюсь, он до меня дойдет до конца
Видеть лучшие дни
Положи мое лицо в мои руки
Спуститесь на колени, и я молю Бога
Надеюсь, он до меня дойдет до конца
Видел лучше
Na Na Na Na Na Na Na