Pet Shop Boys - Suburbia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suburbia» из альбома «Ultimate» группы Pet Shop Boys.
Текст песни
Lost in the high street, where the dogs run
Roaming suburban boys
Mother’s got a hairdo to be done
She says they’re too old for toys
Stood by the bus stop with a felt pen
In this suburban hell
And in the distance a police car
To break the suburban spell
Let’s take a ride, and run with the dogs tonight
In Suburbia
You can’t hide, run with the dogs tonight
In Suburbia
Break a window by the town hall
Listen, the siren screams
There in the distance, like a roll call
Of all the suburban dreams
Let’s take a ride, and run with the dogs tonight
In Suburbia
You can’t hide, run with the dogs tonight
In Suburbia
I only wanted something else to do but hang around
I only wanted something else to do but hang around
(Hang around)
It’s on the front page of the papers
This is their hour of need
Where’s a policeman when you need one
To blame the colour TV?
Let’s take a ride, and run with the dogs tonight
In Suburbia
You can’t hide, run with the dogs tonight
In Suburbia
In Suburbia
In Suburbia
Run with the dogs tonight
You can’t hide
(You can’t hide)
In Suburbia
Перевод песни
Потеряли на главной улице, где бегут собаки
Роуминг пригородных мальчиков
У матери есть прическа, которая будет сделана
Она говорит, что они слишком стары для игрушек
Стояла автобусная остановка с войлочной ручкой
В этом пригородном аду
И вдали полицейская машина
Разбить пригородное заклинание
Поехали и поедем с собаками сегодня вечером
В Suburbia
Вы не можете спрятаться, бегать с собаками сегодня вечером
В Suburbia
Разбейте окно в ратуше
Слушайте, крики сирены
Там, вдали, как звонок
Из всех загородных снов
Поехали и поедем с собаками сегодня вечером
В Suburbia
Вы не можете спрятаться, бегать с собаками сегодня вечером
В Suburbia
Я хотел только что-то сделать, но повесить
Я хотел только что-то сделать, но повесить
(Бездельничать, болтаться без дела)
Это на первой странице газет
Это их час нужды
Где полицейский, когда вам нужен
Чтобы обвинить цветной телевизор?
Поехали и поедем с собаками сегодня вечером
В Suburbia
Вы не можете спрятаться, бегать с собаками сегодня вечером
В Suburbia
В Suburbia
В Suburbia
Бегите с собаками сегодня вечером
Вы не можете скрыть
(Вы не можете скрыть)
В Suburbia