Pescado Rabioso - Bajan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bajan» из альбомов «Sí o Sí - Diario del Rock Argentino - Spinetta», «Obras Cumbres Pescado Rabioso - Invisible» и «Artaud» группы Pescado Rabioso.
Текст песни
Tengo tiempo para saber
si lo que sueño concluye en algo.
No te apures ya más, loco
porque es entonces cuando las horas bajan,
el día es vidrio sin sol.
Bajan, la noche te oculta la voz.
Y además vos querés sol.
Despacio también podés hallar la luna.
Viejo roble del camino,
tus hojas siempre se agitan algo.
Nena, nena, qué bien te ves
cuando en tus ojos no importa si las horas bajan,
el día se sienta a morir.
Bajan, la noche se nubla sin fin.
Y además vos sos el sol.
Despacio también podés ser la luna.
(Gracias a thirsy4souls por esta letra)
Перевод песни
У меня есть время узнать
Если эта мечта заканчивается чем-то.
Не торопитесь больше сумасшедшего
потому что это когда часы идут вниз,
День - это стекло без солнца.
Спуститесь, ночь прячет ваш голос.
И вы также хотите солнца.
Вы также можете найти луну медленно.
Старый дорожный дуб,
Ваши листья всегда трясут что-то.
Ребенок, детка, ты хорошо выглядишь
Когда в твоих глазах не имеет значения, идут ли часы,
день садится, чтобы умереть.
Они спускаются, ночные облака бесконечно.
И ты - солнце.
Вы также можете быть луной медленно.
(Спасибо thirsy4souls за это письмо)