Pesado - Ya no estás aquí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ya no estás aquí» из альбома «En lo más alto del cielo» группы Pesado.
Текст песни
Llevo tu nombre enredado, en mis labios
Mis manos sienten todavía, la ternura de tu piel
Llevo tu nombre enredado, en mis labios
Mis manos sienten todavía, la ternura de tu piel
Y te recuerdo en cualquier gente
Siempre te llevo en mi mente
Será que aun no me convenzo,
De que ya no estás aquí
Será tal vez que aun te amo y tu ya no estás aquí
Te escribo versos recordando tu mirada
Solo en las noches y abrazado de mi almohada
Te digo cosas que nunca te dije
Te hago caricias que nunca te hice
Y de repente me sorprende el día
Y sigo pensando en ti Será que aun no me convenzo,
De que ya no estás aquí
Será tal vez que aun te amo y tú ya no estás aquí
Te escribo versos recordando tu mirada
Solo en las noches y abrazado de mi almohada
Te digo cosas que nunca te dije
Te hago caricias que nunca te hice
Y de repente me sorprende el día
Y sigo pensando en ti Será que aun no me convenzo,
De que ya no estás aquí
Será tal vez que aun te amo y tú ya no estás aquí
Перевод песни
Я несу твое имя, запутанное в моих губах
Мои руки все еще ощущают нежность вашей кожи
Я несу твое имя, запутанное в моих губах
Мои руки все еще ощущают нежность вашей кожи
И я помню тебя в людях.
Я всегда несу тебя в мыслях
Я до сих пор не убеждаю себя,
Поскольку вас здесь больше нет
Может быть, я все еще люблю тебя, и тебя здесь больше нет
Я пишу вам стихи, вспоминая ваш взгляд
Только ночью и обнимаю мою подушку
Я говорю вам то, что я вам никогда не говорил
Я делаю тебе ласки, которые я никогда не делал
И вдруг этот день меня удивляет
И я продолжаю думать о тебе, я даже не убежусь,
Поскольку вас здесь больше нет
Может быть, я все еще люблю тебя, и тебя здесь больше нет
Я пишу вам стихи, вспоминая ваш взгляд
Только ночью и обнимаю мою подушку
Я говорю вам то, что я вам никогда не говорил
Я делаю тебе ласки, которые я никогда не делал
И вдруг этот день меня удивляет
И я продолжаю думать о тебе, я даже не убежусь,
Поскольку вас здесь больше нет
Может быть, я все еще люблю тебя, и тебя здесь больше нет