Pesado - Moneda Sin Valor текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Moneda Sin Valor» из альбома «Directo 93-13» группы Pesado.

Текст песни

Que sentimiento te impulso para dejarme
Y que ganaste al destrozarme el corazón
Tanto te ame, que hasta por ti pensé matarme
O que ironía de este mundo tan traidor
Si un día regresas con tu amor a provocarme
Yo te aconsejo se te olvide la intensión
Por que un amor cuando es sincero nunca miente
Tu me has pagado con monedas sin valor
Te perdone una vez y lo volviste hacer
Y te burlaste siempre de mi corazón
Ahora comprendo que tu amor no vale nada
Eres moneda que ha quedado sin valor
Si un día regresas con tu amor a provocarme
Yo te aconsejo se te olvide la intensión
Por que un amor cuando es sincero nunca miente
Tu me has pagado con monedas sin valor
Te perdone una vez y lo volviste hacer
Y te burlaste siempre de mi corazón
Ahora comprendo que tu amor no vale nada
Eres moneda que ha quedado sin valor

Перевод песни

Какое чувство, я призываю вас оставить меня
И что ты выиграл, когда разбил мне сердце?
Я так сильно тебя люблю, я даже думал о том, чтобы убить себя
Или эта ирония этого мира настолько предательская
Если однажды вы вернетесь с любовью, чтобы дразнить меня
Советую забыть о намерении
Почему любовь, когда она искренняя, никогда не лжет
Ты заплатил мне бесполезными монетами
Однажды я прощаю тебя, и ты снова это сделал
И ты всегда смеялся над моим сердцем
Теперь я понимаю, что твоя любовь бесполезна
Вы - валюта, которая стала бесполезной
Если однажды вы вернетесь с любовью, чтобы дразнить меня
Советую забыть о намерении
Почему любовь, когда она искренна, никогда не лжет
Ты заплатил мне бесполезными монетами
Однажды я прощаю тебя, и ты снова это сделал
И ты всегда смеялся над моим сердцем
Теперь я понимаю, что твоя любовь бесполезна
Вы - валюта, которая стала бесполезной