Pesado - Me Mocho Un Dedo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Mocho Un Dedo» из альбомов «Pesado: Clasicas para la Bohemia» и «Tu Sombra» группы Pesado.
Текст песни
NO HE LOGRADO ENAMORARTE
NI ALIVIAR ESTE DOLOR
SE AGOTARON LOS RECURSOS
SOLO ME QUEDO EL ALCOHOL
YO QUE SIEMPRE TE JURE
QUE JAMAS IBA A LLORAR, NI A EMBRIAGARME POR TU AMOR
HOY TE VENGO A ROGAR
NO ME PUDE CONTENER
LA NOSTALGIA ME GANO,
Y UNOS DE TEQUILA
REFORZARON MI VALOR
PARA VOLVER A PEDIRTE
QUE ME DES EL CORAZÓN
PERO ME MANDAS AL DIABLO
Y OTRA VEZ DICES QUE NO
ME TRAES TODO ATORMENTADO
CON EL ANIMO HASTA EL SUELO
PUES PRIMERO ME ILUSIONAS
DESPUES ME CORTAS EL VUELO
SIEMPRE SALES CON LA EXCUSA
DE QUE NECESITAS TIEMPO
PARA PENSAR SI ME QUIERES
Y ESO CALA NO TE MIENTO
YA NO SE DE QUE MANERA
DEMOSTRARTE QUE TE QUIERO,
TE DI LA LUNA Y ESTRELLAS
Y A TUS PIES HE PUESTO EL CIELO
NO SE QUE MAS HACE FALTA
PARA ESTAR ENTRE TUS SUEÑOS
PERO UN DIA SERAS MIA
Y SI NO ME MOCHO UN … DEDO.
YA NO SE DE QUE MANERA…
Перевод песни
Я НЕ ДОСТИЖЕН, ЧТОБЫ НАСЛАЖДАЮТСЯ
НЕ РАСПРОСТРАНЯЙТЕ ЭТО БОЛЬ
РЕСУРСЫ РАСШИРЕНЫ
Я ТОЛЬКО ОСТАВЛЯЮ АЛКОГОЛЬ
Я всегда клянусь тебе
ЧТО ВЫ БУДЕТ НИКОГДА НЕ ХРИСТА, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ЭМБРИАГАР МНЕ ДЛЯ ВАШЕЙ ЛЮБВИ
Я собираюсь сыграть тебя сегодня
Я НЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬ
НОТАЛГИЯ,
И некоторые из Текилы
УНИЧТОЖИТЕЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ
Спросить снова
ДАЙ МНЕ СЕРДЦЕ
Но ты посылаешь меня к дьяволу
И снова вы говорите нет
Ты меня догнал
С АНИМО НА ПОЧВ
Когда вы сначала объясните мне
ПОСЛЕ ПОТЕРЯ ПОЛЕТА
ВЫ ВСЕГДА ОСТАВЛЯЕТЕСЬ С ИСКЛЮЧЕНИЕМ
Что вам нужно, время
ДУМАЙТЕ, ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ МЕНЯ
И все, я не вру
Я не знаю, как
ДЕМОНСТРАЦИЯ, ЧТО Я ХОЧУ ВАС,
Я сказал тебе луну и звезды
И Я ЧИТАЛ ВАШЕ НЕБЕС
Я не знаю, что еще не хватает
МЕЖДУ ВАМИ МЕЧТАМИ
Но однажды ты станешь моим
И ЕСЛИ Я НЕ РАЗГРУЖАЮТ ... ПАЛЬЦУ.
Я НЕ ЗНАЮ, КАК ...