Pesado - Imposible olvidarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Imposible olvidarte» из альбома «Mil Historias» группы Pesado.
Текст песни
Para olvidarme de ti sali a los bares a econtrarme a los amigos
a ver si el vino me ayudaba con tu olvido
y me acorde mas de ti
y me acorde mas de ti Para olvidarme de ti dormi abrigado con la piel de otras mujeres
pero ninguna fue tan dulce como eres
yo probe la miel por ti yo probe la miel por ti Es imposible olvidarte
con esa forma tan intensa de entregarte
si me hacias el amor una obra de arte
como poder encontrar
alguien que me ame igual
es imposible olvidarte
si estoy con otra siempre llego a compararte
como quiciera no volver a recordarte
como poder renunciar
a tanta felicidad
es imposible olvidarte
Para olvidarme de ti dormi abrigado con la piel de otras mujeres
pero ninguna fue tan dulce como eres
yo probe la miel por ti yo probe la miel por ti Es imposible olvidarte
con esa forma tan intensa de entregarte
si me hacias el amor una obra de arte
como poder encontrar
alguien que me ame igual
es imposible olvidarte
si estoy con otra siempre llego a compararte
como quiciera no volver a recordarte
como poder renunciar
a tanta felicidad
es imposible olvidarte
Перевод песни
Чтобы забыть тебя, я пошел в бары, чтобы встретить друзей
Увидеть, помогло ли вино мне с забывчивостью
И я помню тебя больше
И я помню больше из вас. Чтобы тебя забыть, я спал, обернувшись в кожу других женщин
Но никто не был так сладок, как вы
Я исследую мед для тебя. Я исследую мед для тебя. Невозможно забыть тебя
С таким интенсивным способом дать себя
Если вы сделали для меня любовь к искусству
Как найти
Тот, кто любит меня тем же
Невозможно забыть о тебе
если я с другим, я всегда прихожу, чтобы сравнить
Жаль, что я тебя больше не помню
Как бросить
К такому счастью
Невозможно забыть о тебе
Чтобы забыть вас, я спал в коже других женщин
но никто не был так сладок, как вы
Я зову тебя медом. Я прощу тебя медом. Невозможно забыть тебя
с таким интенсивным способом дать себя
если вы сделали для меня любовь к искусству
как найти
Тот, кто любит меня тем же
Невозможно забыть тебя
если я с другим, я всегда прихожу, чтобы сравнить
Жаль, что я тебя больше не помню
как бросить
К такому счастью
Невозможно забыть тебя