Pesado - Hoy se va de mí текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hoy se va de mí» из альбома «Eso me gusta» группы Pesado.

Текст песни

Hoy se va de mi se va
y no tengo el valor para decirle
lo que mi corazon sin ella va a sufrir
quiza con mi llanto comprenda lo que quiero pedirle
que no se valla que no me deje
que no me niegue su amor
que necesito de su mirada
de su sonrisa la magia el encanto
que siempre me dio
que me perdone
si fue mi culpa
que no podria seguir adelante
si de mi se va por que ella es mi todo
con mi llanto le imploro que no me condene a la soledad
hoy se va de mi se va
y el silencio esta empezando a consumirme
por que vivir sin ella no se nose
quiza con mi llanto comprenda lo que quiero pedirle
que no se valla que no me deje
que no me niegue su amor
que necesito de su mirada
de su sonrisa la magia el encanto
que siempre me dio
que me perdone
si fue mi culpa
que no podria seguir adelante
si de mi se va por que ella es mi todo
con mi llanto le imploro que no me condene a la soledad

Перевод песни

Сегодня оставляет меня
и у меня нет смелости сказать вам
что мое сердце без нее будет страдать
Может быть, с моим криком я понимаю, что я хочу спросить.
не оставляй меня, не оставляй меня
Не отказывай мне в твоей любви
что мне нужно от вашего взгляда
Ваша улыбка волшебство очарование
Что всегда давало мне
прости меня
Если это была моя ошибка
Я не мог продолжать
если она меня пойдет, потому что она все мое
С моим криком я прошу вас не осуждать меня на одиночество
сегодня он оставляет меня
и тишина начинает меня потреблять
Зачем жить без нее, я не знаю
Может быть, с моим криком я понимаю, что я хочу спросить.
не оставляй меня, не оставляй меня
Не отказывай мне в твоей любви
что мне нужно от вашего взгляда
Ваша улыбка волшебство очарование
что всегда давало мне
прости меня
Если это была моя ошибка
Я не мог продолжать
Если от меня она пойдет, потому что она все мое
С моим криком я прошу вас не осуждать меня на одиночество