Pesado - Florita del alma текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Florita del alma» из альбома «Tu Sombra» группы Pesado.

Текст песни

Eres flor que al pasar de los años
No haz perdido jamas tu ternura
Yo no he visto brillar las estrellas
Me persigue una triste amargura
Esos labios que un día me dijeron
Tu recuerdo lo llevo en mi pecho
Esos ojos que un dia me lloraron
Hoy sonriendo me brindan desprecio
Esos lindos ojitos azules con que adornas graciosa tu frente
No creí que con una mirada sentenciaran mi pena de muerte
Me despido florita del alma
Me despido llorando y cantando
Aunque nunca me vuelvas a amar no me importa
Yo te sigo amando

Перевод песни

Вы - цветок, который на протяжении многих лет
Никогда не теряй свою нежность
Я не видел, как звезды сияют
Я печаляю горечь
Те губы, которые однажды сказали мне
Твою память, которую я несу в груди
Те глаза, что однажды я заплакал
Сегодня я презрительно улыбаюсь
Эти милые маленькие голубые глаза, которые изящно украшают ваш фронт
Я не думал, что с присмотром они приговорили мой смертный приговор
Я прощаюсь с душой
Я прощаюсь, плачу и пью
Даже если ты никогда больше не любишь меня, мне все равно.
Я все еще люблю тебя